1Von David. Verschaffe mir Recht, HERR, denn ich bin unschuldig! Dir vertraue ich, nichts soll mich davon abbringen.2Vor dir, HERR, kann ich nichts verbergen, prüfe meine geheimsten Gedanken und Gefühle!3Deine Liebe habe ich ständig vor Augen, und deine Treue bestimmt mein Leben.4Ich lasse mich nicht mit denen ein, die ein falsches Spiel treiben. Von Heuchlern halte ich mich fern.5Wenn sich Verbrecher zusammentun, bin ich nicht dabei; mit Gottlosen will ich nichts zu tun haben.6Ich wasche meine Hände zum Zeichen meiner Unschuld, so darf ich mich deinem Altar nähern und ihn feierlich umschreiten.7Dabei stimme ich ein Loblied an und erzähle von all deinen Wundern.8HERR, dein Haus ist erfüllt von deiner Herrlichkeit; an diesem Ort hängt mein Herz.9Bring mich nicht um wie die Sünder; behandle mich nicht wie blutgierige Mörder!10Wie viele Verbrechen haben sie auf dem Gewissen, wie viel Bestechungsgeld ist durch ihre Hände gegangen!11Aber ich habe mir nichts zuschulden kommen lassen. Hab Erbarmen mit mir und erlöse mich!12Jetzt stehe ich wieder auf sicherem Grund. HERR, vor deiner Gemeinde will ich dich dafür preisen!
Psalm 26
Bible Kralická
1Žalm Davidův. Suď mne, Hospodine, nebo já v upřímnosti své chodím, a v tě Hospodina doufám, nepohnuť se.2Zprubujž mne, Hospodine, a zkus mne, přepal ledví má i srdce mé.3Milosrdenství tvé zajisté před očima mýma jest, a chodím stále v pravdě tvé.4S lidmi marnými nesedám, a s pokrytci v spolek nevcházím.5V nenávisti mám shromáždění zlostníků, a s bezbožnými se neusazuji.6Umývám v nevinnosti ruce své, postavuji se při oltáři tvém, Hospodine,7Abych tě hlasitě chválil, a vypravoval všecky divné skutky tvé.8Hospodine, jáť miluji obydlí domu tvého, a místo příbytku slávy tvé.9Nezahrnujž s hříšnými duše mé, a s lidmi vražedlnými života mého,10V jejichž rukou jest nešlechetnost, a pravice jejich vzátků plná.11Já pak v upřímnosti své chodím, vykupiž mne, a smiluj se nade mnou.12Noha má stojí na rovině, v shromážděních svatých dobrořečiti budu Hospodinu.