Spreuken 4

Het Boek

van Biblica
1 Luister naar de lessen van een vader, mijn kinderen. Luister goed, want zij leren je verstandig te leven.2 Mijn lessen zijn goed, dus houd ze in gedachten en pas ze toe.3 Mijn vader hield veel van mij en ik was mijn moeders lieveling.4 Mijn vader onderwees mij en zei: ‘Sluit mijn woorden in je hart, want als je je aan mijn geboden vasthoudt, zul je leven.5 Word wijs en ontwikkel een goed beoordelingsvermogen en gezond verstand, zorg dat je dit nooit vergeet!6 Die wijsheid zal je beschermen, door haar lief te hebben zal zij je bewaren.7 De wijsheid is het hoogste bezit, word dus wijs en ga verstandig om met je bezit.8 Houd de wijsheid hoog, dan zal zij jou verhogen. Zij zal je eer brengen, wanneer je haar toepast9 en je hoofd tooien met een prachtige kroon.’10 Luister naar mij, mijn zoon, en neem mijn woorden ter harte. Dan zul je een lang en goed leven hebben.11 Ik leer je de weg van de wijsheid en zet zo je voeten op de rechte weg.12 Dan hoef je niet moeizaam je weg te zoeken en zul je niet struikelen.13 Houd mijn wijze lessen in gedachten, vergeet ze niet, want de wijsheid beïnvloedt je hele leven.14 Zet geen voet op de weg van de goddelozen, laat het pad van de boosdoeners links liggen.15 Sla die wegen niet in, maar loop eraan voorbij.16 Want zij kunnen de slaap niet vatten als zij niet iets verkeerds hebben gedaan. Konden zij niet iemand dwarszitten, dan wil de slaap niet komen.17 Want het brood dat zij eten en de wijn die zij drinken, hebben zij niet eerlijk verkregen.18 Maar het gedrag van oprechte mensen werpt een helder licht om zich heen, zelfs bij klaarlichte dag.19 De goddelozen tasten echter rond in het duister, zonder te weten waarover zij struikelen.20 Luister naar mij, mijn zoon, en stel je open voor wat ik zeg.21 Houd wijsheid, verstand en kennis voor ogen, berg ze weg, diep in je hart.22 Want zij geven leven aan wie hen vinden en zijn een medicijn voor het hele lichaam.23 Bescherm je hart boven alles, want uit je hart komt alles voort wat je doet.24 Zondig niet door wat je zegt, laten je lippen geen verkeerde dingen zeggen.25 Houd je ogen gericht op de weg vóór je en dwaal niet af naar links of rechts.26 Houd goed in de gaten waar je voeten gaan, zodat de weg die je volgt de goede is.27 Doe geen stap naar links of rechts en zet geen voet op de verkeerde weg.

Spreuken 4

Lutherbibel 2017

van Deutsche Bibelgesellschaft
1 Hört, meine Söhne, die Mahnung eures Vaters; merkt auf, dass ihr lernt und klug werdet!2 Denn ich gebe euch eine gute Lehre; verlasst meine Weisung nicht.3 Ein Sohn war ich bei meinem Vater, zart und einzig vor meiner Mutter,4 da lehrte er mich und sprach: Lass dein Herz meine Worte aufnehmen; halte meine Gebote, so wirst du leben. (Lev 18:5)5 Erwirb Weisheit, erwirb Einsicht; vergiss sie nicht und weiche nicht von der Rede meines Mundes;6 verlass sie nicht, so wird sie dich bewahren; liebe sie, so wird sie dich behüten.7 Denn der Weisheit Anfang ist: Erwirb Weisheit und erwirb Einsicht mit allem, was du hast.8 Achte sie hoch, so wird sie dich erhöhen und wird dich zu Ehren bringen, wenn du sie herzest.9 Sie wird dein Haupt schön schmücken und wird dich zieren mit einer prächtigen Krone.10 Höre, mein Sohn, und nimm an meine Rede, so werden deine Jahre viel werden. (Spr 3:2)11 Ich will dich den Weg der Weisheit führen; ich will dich auf rechter Bahn leiten,12 dass, wenn du gehst, dein Gang dir nicht sauer werde, und wenn du läufst, du nicht strauchelst.13 Halte fest an der Zucht, lass nicht davon; bewahre sie, denn sie ist dein Leben.14 Komm nicht auf den Pfad der Gottlosen und tritt nicht auf den Weg der Bösen. (Ps 1:1)15 Lass ihn liegen und geh nicht darauf; weiche von ihm und geh vorüber.16 Denn sie schlafen nicht, wenn sie nicht Übel getan, und sie ruhen nicht, ehe sie nicht jemanden zu Fall gebracht haben. (Ps 36:5; Mi 2:1)17 Sie nähren sich vom Brot des Frevels und trinken vom Wein der Gewalttat. –18 Der Gerechten Pfad glänzt wie das Licht am Morgen, das immer heller leuchtet bis zum vollen Tag.19 Der Gottlosen Weg aber ist wie das Dunkel; sie wissen nicht, wodurch sie zu Fall kommen werden. (Spr 24:20)20 Mein Sohn, merke auf meine Rede und neige dein Ohr zu meinen Worten.21 Lass sie dir nicht aus den Augen kommen; behalte sie in deinem Herzen,22 denn sie sind das Leben denen, die sie finden, und heilsam ihrem ganzen Leibe. (Spr 3:8)23 Behüte dein Herz mit allem Fleiß, denn daraus quillt das Leben.24 Tu von dir die Falschheit des Mundes und sei kein Lästermaul.25 Lass deine Augen stracks vor sich sehen und deinen Blick geradeaus gerichtet sein. (Spr 17:24)26 Lass deinen Fuß auf ebener Bahn gehen, und alle deine Wege seien gewiss. (Heb 12:13)27 Weiche weder zur Rechten noch zur Linken; wende deinen Fuß vom Bösen. (Joz 1:7)