van Biblica1Een mens kan van alles van plan zijn, maar de HERE bepaalt de loop van de gebeurtenissen.2Een mens doet wat hem het beste lijkt, maar de HERE weet wat daarbij in hem omgaat.3Leg uw werk in de handen van de HERE, dan zullen uw plannen werkelijkheid worden.4De HERE heeft alles met een doel gemaakt, ook de goddeloze voor de dag van de straf.5De HERE verafschuwt alle hooghartigen, zij en hun nakomelingen zullen hun straf niet ontlopen.6Door liefde en trouw wordt de misdaad vergeven en uit ontzag voor de HERE mijdt men het kwaad.7Als iemand leeft zoals de HERE wil, laat Hij het zelfs in orde komen met zijn vijanden.8Beter weinig, maar met oprechtheid, dan oneerlijk verkregen rijkdom.9Een mens bepaalt in zijn hart wat hij wil doen, maar de HERE heeft het laatste woord.10De koning is scherpzinnig en zijn vonnissen zijn goed.11De HERE hanteert de weegschaal van het recht, de gewichten komen uit zijn handen.12Koningen moeten een afkeer hebben van goddeloosheid, want alleen oprechtheid is een goede basis voor de troon.13Koningen moeten rechtvaardige uitspraken liefhebben, zij houden van mensen die de waarheid spreken.14De woede van de koning leidt tot de dood, wie wijs is, weet die woede te stillen.15De vriendelijkheid van de koning geeft leven, zijn gunst is als een langverwachte regen.16Het is beter wijsheid te krijgen dan puur goud, beter uitnemend inzicht te hebben dan zilver.17De oprechte mens moet een weg volgen waarop geen kwaad ligt. Wie goed uitkijkt waar hij gaat, beschermt zijn leven.18Trots komt voor de vernietiging en hoogmoed voor de val.19Het is beter bescheiden te zijn met vriendelijke mensen dan de buit te delen met trotse mensen.20Wie Gods woord ter harte neemt, zal het goede vinden, gelukkig is hij die op de HERE vertrouwt.21Iemand met een wijs hart zal verstandig worden genoemd en zijn woorden zullen goede lessen in zich bergen.22Het verstand van goede leermeesters is een bron van leven, maar de lessen van de dwazen leiden naar de dood.23Het hart van een verstandig mens laat hem wijze woorden spreken, en die vormen een overvloed van wijze lessen.24Vriendelijke uitspraken zijn als een honingraat, zoet voor de ziel en medicijn voor het lichaam.25Iemand kan van zichzelf denken dat hij goed leeft, maar toch leidt zijn levensweg naar de dood.26Een arbeider moet hard werken omdat hij anders niets te eten heeft. Zijn maag zet hem tot werken aan.27Een boosdoener heeft altijd kwaad in de zin, zijn woorden kwetsen, alsof het brandende pijlen waren.28Een slecht mens is een constante bron van ruzie en een stiekeme roddelaar weet zelfs de beste vriendschap kapot te maken.29Een gewelddadig mens tracht ook de ander aan te steken en leidt hem zo op de verkeerde weg.30Hij sluit zijn ogen om zich beter te kunnen concentreren op zijn slechte plannen en voert ze ook uit, met samengeknepen lippen.31Grijze haren zijn het sieraad van hen die de goede weg bewandelen.32Een geduldig mens is beter dan een sterk mens, en wie zichzelf goed in bedwang heeft, is sterker dan de man die steden inneemt.33Het lot wordt weliswaar ongezien geworpen, maar de HERE bepaalt hoe het valt.
Spreuken 16
Lutherbibel 2017
van Deutsche Bibelgesellschaft1Der Mensch setzt sich’s wohl vor im Herzen; aber vom HERRN kommt, was die Zunge reden wird.2Einen jeglichen dünken seine Wege rein; aber der HERR prüft die Geister.3Befiehl dem HERRN deine Werke, so wird dein Vorhaben gelingen. (Ps 37:5)4Der HERR macht alles zu seinem Zweck, auch den Frevler für den bösen Tag. (Rom 9:22)5Ein stolzes Herz ist dem HERRN ein Gräuel und wird gewiss nicht ungestraft bleiben.6Durch Güte und Treue wird Missetat gesühnt, und durch die Furcht des HERRN meidet man das Böse.7Wenn eines Menschen Wege dem HERRN wohlgefallen, so lässt er auch seine Feinde mit ihm Frieden machen. (Gen 31:24; Gen 33:4)8Besser wenig mit Gerechtigkeit als viel Einkommen mit Unrecht. (Spr 15:16)9Des Menschen Herz erdenkt sich seinen Weg; aber der HERR allein lenkt seinen Schritt. (Spr 19:21; Jer 10:23)10Weissagung ist in dem Munde des Königs; sein Mund spricht nicht fehl im Gericht.11Waage und rechte Waagschalen sind vom HERRN; und alle Gewichte im Beutel sind sein Werk. (Spr 11:1)12Den Königen ist Unrecht tun ein Gräuel; denn durch Gerechtigkeit wird der Thron befestigt. (Spr 20:28; Spr 25:5; Spr 29:14)13Rechte Worte gefallen den Königen; und wer aufrichtig redet, wird geliebt.14Des Königs Grimm ist ein Bote des Todes; aber ein weiser Mann wird ihn versöhnen. (Spr 19:12; Spr 20:2)15Wenn des Königs Angesicht freundlich ist, das ist Leben, und seine Gnade ist wie ein Spätregen.16Weisheit erwerben ist besser als Gold und Einsicht erwerben edler als Silber.17Der Frommen Weg meidet das Arge; und wer auf seinen Weg achtet, bewahrt sein Leben.18Wer zugrunde gehen soll, der wird zuvor stolz; und Hochmut kommt vor dem Fall. (Spr 18:12)19Besser niedrig sein mit den Demütigen als Beute austeilen mit den Hoffärtigen.20Wer auf das Wort merkt, der findet Glück; und wohl dem, der sich auf den HERRN verlässt!21Ein Verständiger wird gerühmt als ein weiser Mann, und liebliche Rede mehrt die Einsicht.22Klugheit ist ein Brunnen des Lebens dem, der sie hat; aber die Strafe der Toren ist ihre Torheit.23Des Weisen Herz redet klug und mehrt auf seinen Lippen die Lehre.24Freundliche Reden sind Honigseim, süß für die Seele und heilsam für die Glieder. (Spr 12:25)25Manchem scheint ein Weg recht; aber zuletzt bringt er ihn zum Tode.26Der Hunger des Arbeiters arbeitet für ihn; denn sein Mund treibt ihn an.27Ein heilloser Mensch gräbt nach Unheil, und auf seinen Lippen ist’s wie brennendes Feuer.28Ein falscher Mensch richtet Zank an, und ein Verleumder macht Freunde uneins.29Ein Frevler verlockt seinen Nächsten und führt ihn auf keinen guten Weg.30Wer mit den Augen winkt, denkt nichts Gutes; und wer mit den Lippen andeutet, vollbringt Böses.31Graue Haare sind eine Krone der Ehre; auf dem Weg der Gerechtigkeit wird sie gefunden. (Spr 20:29)32Ein Geduldiger ist besser als ein Starker und wer sich selbst beherrscht, besser als einer, der Städte einnimmt. (Spr 14:29)33Der Mensch wirft das Los; aber es fällt, wie der HERR will.