Das neue Lied von der Königsherrschaft Gottes durch Israel
1Halleluja!
Singt dem HERRN ein neues Lied,
sein Lob in der Versammlung der Frommen! (Ps 33,3)2Israel soll sich freuen über seinen Schöpfer,
die Kinder Zions sollen jubeln über ihren König. (Ps 24,7; Ps 100,3)3Seinen Namen sollen sie loben mit Reigentanz,
mit Trommel und Leier ihm spielen. (Ps 68,26; Ps 81,3)4Denn der HERR hat an seinem Volk Gefallen,
er krönt die Gebeugten mit Rettung. (Jes 62,4)5In Herrlichkeit sollen die Frommen frohlocken,
sie sollen jauchzen auf ihren Lagern,6Hochgesänge auf Gott in ihrer Kehle,
ein zweischneidiges Schwert in ihren Händen, (2Mak 15,27)7um unter den Nationen Vergeltung zu üben,
Strafgericht bei den Völkern,8um ihre Könige mit Fesseln zu binden,
ihre Fürsten mit eisernen Ketten,9um Gericht über sie zu halten, wie geschrieben steht.
Lichtglanz ist das all seinen Frommen.
Halleluja!
Psalm 149
Новый Русский Перевод
von Biblica1Аллилуйя! Пойте Господу новую песнь, воздайте Ему хвалу в собрании верных.2Да радуется Израиль своему Создателю, люди Сиона да возликуют о своем Царе.3Да славят имя Его танцами, на бубнах и арфах да играют Ему,4потому что Господь благоволит к Своему народу и возвеличивает смиренных спасением.5Да торжествуют верные Ему в славе и поют на ложах своих.6Да будет славословие Божье на их устах и обоюдоострый меч в их руке,7чтобы совершить мщение над народами, наказание – над племенами,8чтобы заковать их царей в цепи и их вельмож – в железные оковы,9чтобы произвести над ними суд писаный. Эта честь принадлежит всем верным Ему. Аллилуйя!