1Halleluja!
Dem HERRN will ich danken mit ganzem Herzen
im Kreis der Redlichen, in der Gemeinde. (Ps 22,23)2Groß sind die Werke des HERRN,
erforschenswert für alle, die sich an ihnen freuen.3Hoheit und Pracht ist sein Walten,
seine Gerechtigkeit hat Bestand für immer.4Ein Gedächtnis seiner Wunder hat er gestiftet,
der HERR ist gnädig und barmherzig. (2Mo 12,1; Ps 116,5)5Speise gab er denen, die ihn fürchten,
seines Bundes gedenkt er auf ewig. (Ps 105,8; Ps 145,15)6Die Macht seiner Werke hat er seinem Volk kundgetan,
um ihm das Erbe der Völker zu geben.7Die Werke seiner Hände sind Treue und Recht,
verlässlich sind alle seine Gebote.8Sie stehen fest für immer und ewig,
geschaffen in Treue und Redlichkeit.9Erlösung hat er seinem Volk gesandt, /
seinen Bund bestimmt für ewige Zeiten.
Heilig und Furcht gebietend ist sein Name. (Ps 130,8; Jer 32,40)10Die Furcht des HERRN ist der Anfang der Weisheit. /
Gute Einsicht ist sie allen, die danach handeln.
Sein Lob hat Bestand für immer. (Spr 1,7; Spr 9,10)
Psalm 111
Bible, překlad 21. století
von Biblion1Haleluja![1] Hospodina celým srdcem chválit chci ve shromáždění i v radě poctivých.2Jak veliké jsou skutky Hospodinovy – všichni, kdo je milují, o nich přemýšlí.3Jeho dílo je slavné a nádherné, jeho spravedlnost navždy zůstane!4Vykonal památné zázraky, milostivý a soucitný je Hospodin!5Potravu dává těm, kdo jej ctí, svou smlouvu si připomíná navěky!6Svému lidu své mocné skutky ukázal – pohanská území jim daroval.7Věrnost a právo koná svýma rukama, spolehlivá jsou všechna jeho pravidla!8Na věčné věky jsou ustanovena, věrně a upřímně aby byla plněna.9Vykoupení seslal na svůj lid, svou smlouvu jim svěřil navěky. Jeho jméno je svaté a hrůzu nahání,10úcta k Hospodinu je klíčem k moudrosti! Všichni, kdo to plní, jsou velmi rozumní – jeho chvála navždy obstojí!