Psalm 134English Standard Versionfrom CrosswayCome, Bless the LordA Song of Ascents.1 Come, bless the LORD, all you servants of the LORD, who stand by night in the house of the LORD! (Le 8:35; De 10:8; De 18:7; 1Ch 9:33; 1Ch 23:30; 2Ch 29:11; 2Ch 35:5; Ps 120:1)(Le 8:35; De 10:8; De 18:7; 1Ch 9:33; 1Ch 23:30; 2Ch 29:11; 2Ch 35:5; Ps 120:1) 2 Lift up your hands to the holy place and bless the LORD! (Ps 28:2; Ps 63:2)(Ps 28:2; Ps 63:2) 3 May the LORD bless you from Zion, he who made heaven and earth! (Nu 6:24; Ps 115:15; Ps 128:5)(Nu 6:24; Ps 115:15; Ps 128:5)
Psalm 134Schlachter 2000from Genfer Bibelgesellschaft1 Ein Wallfahrtslied. Wohlan, lobt den HERRN, all ihr Knechte des HERRN, die ihr im Haus des HERRN steht in den Nächten! (1Ch 9:33; 1Ch 23:30; Ps 42:9; Ps 92:1; Ps 103:20; Ps 113:1; Ps 135:1; Ps 135:19)(1Ch 9:33; 1Ch 23:30; Ps 42:9; Ps 92:1; Ps 103:20; Ps 113:1; Ps 135:1; Ps 135:19) 2 Erhebt eure Hände in Heiligkeit und lobt den HERRN! (Ps 28:2; Ps 63:4; La 3:41; 1Ti 2:8)(Ps 28:2; Ps 63:4; La 3:41; 1Ti 2:8) 3 Der HERR segne dich aus Zion, er, der Himmel und Erde gemacht hat! (Ps 20:3; Ps 115:15; Ps 121:2; Ps 124:8; Ps 128:5; Zec 12:1)(Ps 20:3; Ps 115:15; Ps 121:2; Ps 124:8; Ps 128:5; Zec 12:1)