Psalm 117

English Standard Version

from Crossway
1 Praise the Lord, all nations! Extol him, all peoples! (Ro 15:11)2 For great is his steadfast love toward us, and the faithfulness of the Lord endures forever. Praise the Lord! (Ps 100:5; Ps 103:11; Ps 116:5; Ps 116:19)

Psalm 117

New International Version

from Biblica
1 Praise the Lord, all you nations; extol him, all you peoples.2 For great is his love towards us, and the faithfulness of the Lord endures for ever. Praise the Lord.[1]

Psalm 117

New International Reader’s Version

from Biblica
1 All you nations, praise the LORD. All you people on earth, praise him.2 Great is his love for us. The LORD is faithful for ever. Praise the LORD.

Psalm 117

King James Version

1 O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.2 For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the LORD endureth for ever. Praise ye the LORD.

Psalm 117

Einheitsübersetzung 2016

from Katholisches Bibelwerk
1 Lobt den HERRN, alle Völker, rühmt ihn, alle Nationen! (Ro 15:11)2 Denn mächtig waltet über uns seine Huld, die Treue des HERRN währt in Ewigkeit. Halleluja!