Was bedeutet dieser Bibelvers? Starte den Chat mit Nikodemus.AI und stelle deine Frage.
Du stolperst über einen Bibeltext? Nikodemus.AI erklärt Hintergründe direkt im Chat.
Váš prohlížeč je zastaralý. Pokud je ERF Bibleserver velmi pomalý, aktualizujte prosím svůj prohlížeč.

Přihlásit se
... a používejte všechny funkce!

  • Čtěte ji1. Mose 3
  • Poznámky
  • Štítky
  • Lajky
  • Historie
  • Slovníky
  • Plán četby
  • Grafika
  • Video
  • Zvláštní příležitosti
  • Přispět
  • Blog
  • Zpravodaj
  • Partner
  • Nápověda
  • Kontakt
  • Alexa Skill
  • Pro webmastery
  • Zásady ochrany osobních údajů
  • Prohlášení o přístupnosti
  • Obecné nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR)
  • Tiráž
  • Language: čeština
© 2026 ERF
Přihlaste se zdarma

Izajáš 3

Český ekumenický překlad

od Česká biblická společnost

— Bezvládí v Jeruzalémě - Lidská svévole povede k naprostému rozkladu společnosti; vůdcové lidu budou jeho svůdci.

1  Hle, Pán, Hospodin zástupů, již odnímá Jeruzalému a Judsku oporu i podpěru, všechnu oporu chleba i všechnu oporu vody,  2  bohatýra i bojovníka, soudce i proroka, věštce i starce,  3  velitele i vznešeného, rádce i zručného řemeslníka a zkušeného zaříkávače.  4  Za velitele dám jim chlapce, vládnout jim budou výrostkové.  5  V lidu bude popohánět jeden druhého, druh druha, chlapec zaútočí na starého, bezectný na váženého.  6  Člověk uchopí svého bratra z otcovského domu a řekne: „Máš plášť, buď naším náčelníkem! Měj si tyto rozvaliny v moci.“  7  On se však v onen den ohradí: „Nebudu ranhojičem, nemám doma ani chléb ani plášť. Nečiňte mě náčelníkem lidu!“  8  Jeruzalém klopýtl a Judsko padlo; jejich jazyk a jejich skutky byly proti Hospodinu a do očí vzdorovali jeho slávě.  9  Nestoudnost jejich tváře proti nim svědčí, jako Sodoma svůj hřích vystavují a neskrývají. Běda jim, připravili si zlou odplatu.  10  Řekněte: „Spravedlivému bude dobře, bude jíst ovoce svých skutků.“  11  Běda, zle bude svévolníku, tomu se dostane odplaty za to, co páchal.  12  A můj lid – pacholata jsou jeho poháněči a vládnou mu ženy. Můj lide, ti, kdo řídí tvé kroky, jsou svůdci a matou cestu tvého putování.  13  Hospodin se postavil, povede spor, stojí, aby vedl při s národy.  14  Hospodin zahajuje soud se staršími svého lidu a s velmoži jeho: „Spásali jste vinici, máte ve svých domech, oč jste obrali utištěného.  15  Jak to, že deptáte můj lid a drtíte tvář utištěných?“ je výrok Panovníka, Hospodina zástupů.  

— Pýcha dcer sijónských - Co napohled vypadá jako rozmařilost, má hlubší kořeny. Různým šperkům a ozdobám se přisuzovala i magická moc.

16  I řekl Hospodin: „Dcery sijónské se vypínají, chodí s pozdviženou šíjí, svůdně hledí, cupitavě chodí, na nohou jim chřestí nákotníky.“  17  Panovník proto zachvátí témě dcer sijónských prašivinou, Hospodin obnaží jejich spánky.  18  V onen den odejme Panovník okrasné nákotníky, náčelky a půlměsíčky, 19  náušnice, náramky a závojíčky, 20  čelenky a řetízky, stužky, talismany a amulety, 21  prsteny a nosní kroužky, 22  slavnostní roucha a přehozy, šátky a váčky, 23  zrcátka i košilky, turbany a řízy.  

— Úděl vdov - Až padnou muži v boji, bude úděl vdov truchlivý a potupný.

24  A stane se, že bude namísto balzámu hnis a místo pásu smyčka, místo pracných účesů lysina, místo skvostného roucha žíněný pás a vypálené znamení na místě krásy.  25  Tvoji muži, Sijóne, padnou mečem a bohatýři v boji.  26  Rmoutit se a truchlit budou brány Sijónu; o vše připravený bude sedět na zemi.  

© 2001 Česká biblická společnost