Žalm 133

Český ekumenický překlad

od Česká biblická společnost

JAKÉ DOBRO, JAKÉ BLAHO

1  Poutní píseň, Davidova. Jaké dobro, jaké blaho tam, kde bratří bydlí svorně!  

2  Jako výborný olej na hlavě, jenž kane na vous, na vous Áronovi, kane mu na výstřih roucha.  

3  Jak chermónská rosa, která kane na sijónské hory. Tam udílí Hospodin své požehnání, život navěky.  

© 2001 Česká biblická společnost

Žalm 133

Новий Переклад Українською

od Biblica

1 Пісня сходження. Благословіть ГОСПОДА, усі слуги ГОСПОДНІ, що стоять вночі у домі ГОСПОДНЬОМУ. 

2 Здійміть руки ваші до святилища й благословіть ГОСПОДА. 

3 Нехай благословить тебе ГОСПОДЬ із Сіону, Творець небес і землі. 

New Ukrainian Translation TM, New Testament and Psalms
Copyright © 2022 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.