诗篇 150

聖經當代譯本修訂版

来自{publisher｝

讚美上帝

1 你們要讚美耶和華！ 在祂的聖殿讚美祂， 在彰顯祂能力的穹蒼讚美祂！ 

2 你們要因祂大能的作為讚美祂， 讚美祂的無比偉大！ 

3 要吹響號角讚美祂， 要彈琴鼓瑟讚美祂！ 

4 要擊鼓跳舞讚美祂， 要撥弦吹笛讚美祂！ 

5 要擊響鐃鈸讚美祂， 用響亮的鈸聲讚美祂！ 

6 凡有生命的都要讚美耶和華！ 你們要讚美耶和華！ 

Chinese Contemporary Bible TM (Traditional Script)
(聖經當代譯本修訂版 TM)
Copyright © 1979, 2005, 2007, 2012 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

诗篇 150

Библия, ревизирано издание

来自{publisher｝

Хвалете Господа

1 Алилуя! Хвалете Бога в светилището Му, хвалете Го в небесния простор, дело на силата Му. 

2 Хвалете Го за великите Му дела, хвалете Го според голямото Му величие. (申3:24; 诗145:5; 诗145:6) 

3 Хвалете Го с тръбен глас, хвалете Го с псалтир и арфа. (诗81:2; 诗149:3) 

4 Хвалете Го с тъпанче и хора, хвалете Го със струнни инструменти и със свирки. (出15:20; 诗33:2; 诗92:3; 诗144:9; 赛38:20) 

5 Хвалете Го с високозвучни кимвали, хвалете Го с възклицателни кимвали. (代上15:16; 代上15:19; 代上15:28; 代上16:5; 代上25:1; 代上25:6) 

6 Всичко, което диша, нека хвали ГОСПОДА: Хвалете ГОСПОДА! 

Bulgarian Protestant Bible (Revised)
© Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission.