诗篇 126

聖經當代譯本修訂版

来自{publisher｝

被擄者歸回的喜樂

上聖殿朝聖之詩。

1 耶和華帶領被擄者歸回耶路撒冷的時候， 我們猶如在夢中。 

2 我們笑聲不止，歡呼歌唱。 列邦都說： 「耶和華為他們成就了偉大的事。」 

3 耶和華實在為我們成就了偉大的事， 我們充滿了喜樂。 

4 耶和華啊， 求你恢復我們的繁榮， 就像乾旱的南地重現溪流。 

5 含淚撒種的必歡呼著收割。 

6 含淚出去撒種的必歡呼著帶回禾捆。 

Chinese Contemporary Bible TM (Traditional Script)
(聖經當代譯本修訂版 TM)
Copyright © 1979, 2005, 2007, 2012 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

诗篇 126

Библия, ревизирано издание

来自{publisher｝

Благодарност за Божието избавление

(По слав. 125.)

1 Песен на възкачванията. Когато ГОСПОД възвръщаше сионовите пленници, ние бяхме като онези, които сънуват. (徒12:9) 

2 Тогава устата ни се изпълниха със смях и езикът ни – с пеене; тогава казаха между народите: Велики неща извърши ГОСПОД за тях. (伯8:21) 

3 ГОСПОД извърши велики неща за нас, от които се изпълнихме с радост. 

4 Върни, ГОСПОДИ, пленниците ни като потоците в южните страни. 

5 Онези, които сеят със сълзи, с радост ще пожънат. (耶31:9) 

6 Онзи, който излиза с плач, когато носи мерата семе, той непременно с радост ще се върне, като носи снопите си. 

Bulgarian Protestant Bible (Revised)
© Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission.