Gestalte mit uns ERF Bibleserver. Einfach an unserer Umfrage teilnehmen und gewinnen. Jetzt teilnehmen

Deine Anregungen und Wünsche bei der Weiterentwicklung von ERF Bibleserver sind uns wichtig! Einfach an unserer Umfrage teilnehmen und gewinnen. Jetzt teilnehmen

Вашият браузър е остарял. Ако ERF Bibleserver е много бавен, моля, актуализирайте браузъра си.

Вход
... и използвайте всички функции!

  • Прочетете го1. Mose 3
  • Бележки
  • Етикети
  • Харесвания
  • История
  • Речници
  • План за четене
  • Графики
  • Видеоклипове
  • Специални поводи
  • Дарете
  • Блог
  • Бюлетин
  • Партньор
  • Помощ
  • Контакт
  • Alexa умения
  • За уеб администратори
  • Политика за поверителност
  • Декларация за достъпност
  • Общ регламент за защита на данните (GDPR)
  • Правна информация
  • Language: Български
© 2025 ERF
Влезте безплатно

Ефесяни 4

Съвременен български превод

от Bulgarian Bible Society

Многообразни дарове – една Църква

1 И тъй аз, окован за Господа, моля ви да постъпвате достойно за званието, за което сте призовани, (Фил 1:27; Кол 3:12) 2 с пълно смирение, кротост и търпение, като се отнасяте един към друг с обич 3 и се стараете да запазвате единството на духа чрез мира, който ви свързва. 4 Едно тяло и един дух сте, както сте и призовани към една надежда, към която ви призова Бог. 5 Един е Господ, една е вярата, едно е кръщението, (1 Кор 8:6) 6 един е Бог и Отец на всички, Който е над всички и чрез всички, и във всички нас. 7 А на всеки един от нас е дадена благодатта по мярката на Христовия дар. (Рим 12:3) 8 Затова е казано: „Като се издигна нависоко, плени плен и даде дарове на хората.“ (Пс 68:19) 9 А „издигна се“ какво означава, ако не това, че е слязъл преди това в самите дълбини на земята? 10 Слезлият е Същият, Който се и издигна над всички небеса, за да изпълни всичко. 11 И Той постави едни за апостоли, втори за пророци, трети за благовестници, други за пастири и учители, (Рим 12:6; 1 Кор 12:28) 12 за подготовка на вярващите в делото на служението за изграждане на Христовото тяло, 13 докато всички достигнем единството на вярата и на познаването на Сина Божий, до състоянието на съвършен човек, до пълната зрелост на Христовото съвършенство. 14 Да не бъдем повече деца, люлени и увличани от всеки вятър на лъжливо учение, по лукавството на хората, по коварното изкуство на измамата, (1 Кор 14:20) 15 но като държим за истината, с любов да растем във всяко отношение към Онзи, Който е глава – Христос, 16 от Когото цялото тяло, добре сглобено и свързано чрез всички дарени връзки, при действието на всяка част според силите и, нараства, за да се изгражда с любов. (Кол 2:19) 

Старият и новият човек

17 И така, това ви казвам и свидетелствам в името на Господа: вие да не постъпвате вече така, както постъпват и останалите езичници по неразумните си помисли, (Кол 1:21) 18 понеже са помрачени в разума и поради своето невежество и ожесточението на сърцето си са отчуждени от живота, който е в Бога. (Рим 1:21; 1 Пет 4:3) 19 Дошли до безчувственост, те се предадоха на разпътство и ненаситно вършат всякакви нечисти дела. (Рим 1:24; 1 Пет 1:14) 20 Но вие не така познахте Христос. 21 Наистина сте чули за Него и чрез Него сте се научили каква е истината в Иисус: 22 да отхвърлите от себе си стария човек от предишния ви начин на живот, който загива в прелъстителни желания, (Кол 3:5) 23 да обновите вашето сърце и ум, (Рим 12:2) 24 да облечете новия човек, създаден по образа на Бога в истинска справедливост и святост. (Бит 1:26) 

Наставления за новия живот според Христовото учение

25 Затова отхвърлете лъжата и говорете истината всеки на ближния си, понеже сме части, взаимно свързани помежду си. (Зах 8:16; 1 Кор 12:12; Кол 3:9) 26 Когато се гневите, не стигайте до грях: слънчевият залез да не ви заварва гневни, (Пс 4:5) 27 и не давайте място на дявола. (2 Кор 2:11) 28 Крадецът да не краде вече, а по-добре да работи, като върши с ръцете си полезна работа, за да има да отдели за този, който се нуждае. (Д А 20:35; 1 Сол 4:11) 29 Никаква лоша дума да не излиза от устата ви, а само добра, за полезно наставление, за да принася добрини на слушащите. (Як 3:10) 30 И не оскърбявайте Светия Божий Дух, Чийто печат получихте за оправдаване в деня на избавлението. (Ис 63:10) 31 Всяко оскърбление и ярост, гняв, кавга и хула да бъдат далече от вас заедно с всякаква злоба. (Кол 3:8) 32 Бъдете любезни един към друг, състрадателни, като си прощавате един на друг, тъй както и Бог ви е простил чрез Христос. (Мт 6:1; Кол 3:13) 

Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission.