1Всеки, който вярва, че Иисус е Христос, е Божие дете. И всеки, който обича Родилия, обича и Родения от Него. (Йн 1:12; 1 Йн 4:15)2По това познаваме, че обичаме Божиите деца – като обичаме Бога и спазваме Неговите заповеди.3Защото любовта към Бога се състои в това: да спазваме заповедите Му. А Неговите заповеди не са тежки. (Вт 30:11; Йн 14:15; 2 Йн 1:6)4Защото всеки, който е дете на Бога, побеждава света. И тази е силата[1], която победи света – нашата вяра. (Йн 16:33)5Кой побеждава света, ако не този, който вярва, че Иисус е Божият Син?
Божието свидетелство за Сина
6Този е Иисус Христос, Който дойде чрез вода и кръв, както и чрез Духа[2] – не само чрез вода, а чрез вода и кръв. И Духът е, Който свидетелства, понеже Духът е истината[3].7Защото три са, които свидетелстват[4]:8духът, водата и кръвта; и трите свидетелстват за едно.9Ако приемаме човешкото свидетелство, Божието свидетелство е по-голямото, защото е Божие свидетелство, с което Бог свидетелства за Своя Син. (Йн 5:37)10Който вярва в Сина Божий, има това свидетелство у себе си. Който не вярва в Бога, прави Го лъжец, защото не е повярвал в свидетелството, с което Бог е свидетелствал за Своя Син. (Йн 3:33)11А свидетелството е това, че Бог ни е дарил вечен живот и този живот е чрез Неговия Син. (Йн 3:36; 1 Йн 5:20)12Който има Сина Божий, има този живот. Който няма Сина Божий, няма този живот.
Вярата и вечният живот
13Това писах на вас, вярващите в Сина Божий, за да знаете, че имате вечен живот, и да вярвате в Сина Божий[5].14И дръзновението, което имаме пред Него, се състои в това, че ако молим за нещо по Неговата воля, Той ни слуша. (Мт 7:7; Йн 14:13; 1 Йн 3:22)15И ако знаем, че Той ни слуша, за каквото молим, знаем и че получаваме, каквото сме Го помолили.16Ако някой види своя брат да съгрешава с грях, който не води към смърт, нека се моли и Бог ще даде живот на такъв – именно на такива, които съгрешават с грях, който не води към смърт. Има смъртен грях – не за него казвам да се моли. (Мт 12:31)17Всяка неправда е грях, но има грях, който не води към смърт.18Знаем, че всеки, който е дете на Бога, не съгрешава, но Роденият от Бога го пази и лукавият не се докосва до него. (Йн 17:15)19Знаем, че ние принадлежим на Бога и че цял свят лежи в злото. (Гал 1:4)20Знаем също, че Божият Син дойде и ни даде разум, за да познаем истинския Бог. И ние пребъдваме в истинския Бог – в Неговия Син Иисус Христос. Той е истински Бог и вечен живот. (Йн 17:3)21Дечица, пазете себе си от идолите. Амин.
1Quiconque croit que Jésus est le Messie est né de Dieu, et si quelqu'un aime un père, il aime aussi son enfant.2Nous reconnaissons que nous aimons les enfants de Dieu au fait que nous aimons Dieu et respectons ses commandements.3En effet, l'amour envers Dieu consiste à respecter ses commandements. Or, ses commandements ne représentent pas un fardeau,4puisque tout ce qui est né de Dieu remporte la victoire contre le monde, et la victoire qui a triomphé du monde, c'est votre foi.5Qui est victorieux du monde? N'est-ce pas celui qui croit que Jésus est le Fils de Dieu?6C'est lui, Jésus-Christ, qui est venu à travers l'eau et le sang; non avec l'eau seulement, mais avec l'eau et le sang[1]. Et c'est l'Esprit qui en rend témoignage, parce que l'Esprit est la vérité.7Ainsi, ils sont trois à rendre témoignage:8l'Esprit, l'eau et le sang, et les trois sont d'accord.9Si nous recevons le témoignage des hommes, reconnaissons que le témoignage de Dieu est plus grand car c'est le témoignage de Dieu, celui qu'il a rendu à propos de son Fils.10Celui qui croit au Fils de Dieu possède ce témoignage en lui-même; celui qui ne croit pas Dieu fait de lui un menteur, puisqu'il ne croit pas au témoignage que Dieu a rendu au sujet de son Fils.11Or, voici ce témoignage: Dieu nous a donné la vie éternelle, et cette vie est dans son Fils.12Celui qui a le Fils a la vie, celui qui n'a pas le Fils de Dieu n'a pas la vie.13Je vous ai écrit cela, à vous qui croyez au nom du Fils de Dieu, afin que vous sachiez que vous avez la vie éternelle [et que vous continuiez à croire au nom du Fils de Dieu].14Nous avons auprès de lui cette assurance: si nous demandons quelque chose conformément à sa volonté, il nous écoute.15Et si nous savons qu'il nous écoute, quelle que soit notre demande, nous savons que nous possédons ce que nous lui avons demandé.16Si quelqu'un voit son frère commettre un péché qui ne mène pas à la mort, qu'il prie, et Dieu donnera la vie à ce frère; je parle ici de ceux qui commettent un péché ne conduisant pas à la mort. Il y a un péché qui mène à la mort[2], et ce n'est pas pour ce péché-là que je dis de prier.17Toute injustice est un péché, mais tous les péchés ne conduisent pas jusqu'à la mort.18Nous savons que, si quelqu'un est né de Dieu, il ne pèche pas. Au contraire, celui qui est né de Dieu se garde lui-même et le mauvais[3] ne le touche pas.19Nous savons que nous sommes de Dieu et que le monde entier est sous la puissance du mal,20mais nous savons aussi que le Fils de Dieu est venu et nous a donné l'intelligence pour connaître le vrai Dieu; et nous sommes unis au vrai Dieu si nous sommes unis à son Fils Jésus-Christ. C'est lui qui est le vrai Dieu et la vie éternelle.21Petits enfants, gardez-vous des idoles!