Псалм 126

Съвременен български превод

от Bulgarian Bible Society

Благодарност за Божието избавление

(125)

1 Поклонническа песен. Когато Господ ни върна от плен в Йерусалим, ние като че ли сънувахме. 

2 Тогава устата ни беше пълна с радост и езикът ни – с възторг. Тогава се говореше сред народите: „Господ извърши велико дело за тях!“ (Йов 8:21) 

3 Господ извърши велико нещо за нас: ние сме радостни. 

4 Господи, възнагради ни за нашето пленничество, както пълниш потоците в южната земя. 

5 Които сяха със сълзи, с радост ще събират плодовете. (Ис 25:8) 

6 Който излиза и плаче, когато носи семе за посев, той непременно ще се върне с радост, като носи снопите си. (Йн 16:20) 

Bible, Contemporary Bulgarian Translation
© Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission.

Псалм 126

Верен

от Veren

1 Песен на изкачванията. Когато ГОСПОД връщаше сионските пленници, ние бяхме като сънуващи. 

2 Тогава устата ни се изпълни със смях и езикът ни – с ликуване. Тогава се говореше между народите: ГОСПОД извърши велики неща за тези! 

3 ГОСПОД извърши велики неща за нас! Зарадвахме се. 

4 Върни пленниците ни, ГОСПОДИ, като потоците в южните страни. 

5 Онези, които сеят със сълзи, ще жънат с ликуване. 

6 Който излиза с плач и носи семе за сеене, непременно ще се върне с ликуване и ще носи снопите си. 

© 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени.