Псалм 120

Съвременен български превод

от Bulgarian Bible Society

Молитва за помощ

(119)

1 Поклонническа песен. Изпаднал в беда, викнах към Господа и Той ме послуша. 

2 „Господи, спаси живота ми от лъжци, от лукав език.“ (Пс 12:4) 

3 Човече, какво ще ти даде и какво ще ти прибави лукавият език? – 

4 Изострени стрели на воин с нажежени въглени от хвойна. 

5 Горко ми, че съм като изгнаник в Мосох, като живеещ сред шатрите на Кидар. 

6 Дълго живях с противниците на мира. 

7 Аз съм за мир; но когато заговоря, те са за война. 

Bible, Contemporary Bulgarian Translation
© Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission.

Псалм 120

Верен

от Veren

1 Песен на изкачванията. В скръбта си извиках към ГОСПОДА и Той ми отговори. 

2 ГОСПОДИ, избави душата ми от лъжливи устни и от измамен език! 

3 Какво ще ти се даде или какво ще ти се прибави, на теб, измамни езиче? 

4 Остри стрели на силния с дървени въглища от хвойна. 

5 Горко ми, защото странствам в Мосох, защото обитавам в шатрите на Кидар! 

6 Душата ми живя много време с онези, които мразят мира. 

7 Аз съм за мир, но когато говоря, те са за война. 

© 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени.