Псалом 100

Священное Писание, Восточный перевод

от Biblica
1 О милости и правосудии воспою; Тебе, Вечный, я буду петь.2 Пойду непорочным путём. Когда придёшь Ты ко мне? В доме своём буду ходить с чистой душой.3 Не положу ничего порочного пред глазами своими. Ненавижу дела неверных, не пристанут они ко мне.4 Развращённое сердце будет удалено от меня; зла не хочу знать.5 Кто тайно клевещет на своего ближнего, того истреблю; высокомерного взгляда и гордого сердца не потерплю.6 Глаза мои обращены на верных людей в стране, чтобы они были при мне; ходящий по праведному пути будет служить мне.7 Лжец не будет жить в моём доме, не позволю обманщику быть рядом со мной.8 Каждое утро буду истреблять всех нечестивых земли, искореню всех беззаконных в Иерусалиме[1].

Псалом 100

Библия, ревизирано издание

от Bulgarian Bible Society
1 Хвалебен псалом. Възкликнете към ГОСПОДА, всички земи. (Пс 95:1; Пс 98:4)2 Служете на ГОСПОДА с веселие; елате пред Него с радост.3 Познайте, че ГОСПОД е Бог; Той ни е направил и ние сме Негови; Негов народ сме и овце на пасбището Му. (Пс 95:7; Пс 119:73; Пс 139:13; Пс 149:2; Иез 34:30; Иез 34:31; Еф 2:10)4 Влезте в портите Му със славословие и в дворовете Му – с хваление; славословете Го и благославяйте името Му. (Пс 66:13; Пс 116:17)5 Защото ГОСПОД е благ; милостта Му трае довека и верността Му – от род в род. (Пс 136:1)