Salmo 54

La Biblia Textual

de Sociedad Bíblica Iberoamericana

Al director del coro. Sobre Neguinot. Maskil de David, cuando llegaron los zifeos y anunciaron a Saúl: ¿Acaso no se esconde David entre nosotros?

1 Oh ’Elohim, sálvame por tu Nombre, y hazme justicia con tu poder. 

2 Oh ’Elohim, escucha mi oración, Presta oído a los dichos de mi boca. 

3 Porque extraños se han levantado contra mí, y hombres violentos buscan mi vida, No han puesto a ’Elohim delante de sí. Selah 

4 He aquí ’Elohim es el que me ayuda, Adonay está con los que sostienen mi alma. 

5 ¡Devuelve el mal a mis enemigos, Y córtalos en tu verdad! 

6 Con ofrenda voluntaria te ofreceré sacrificios, ¡Oh YHVH, daré gracias a tu Nombre, porque es bueno, 

7 Porque me ha librado de toda angustia Y mi ojo ha visto por encima de mis enemigos! 

Biblia Textual
© 1999 por la Sociedad Bíblica Iberoamericana Todos los derechos reservados Derechos internacionales registrados
No se permite su reproducción (con excepción de citas breves), ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea este electrónico, mecánico, reprográfico, gramofónico u otro sin autorización escrita de los titulares del copyright.

Salmo 54

Schlachter 2000

de Genfer Bibelgesellschaft

1 Dem Vorsänger. Mit Saitenspiel. Ein Maskil von David. 

2 Als die Siphiter kamen und zu Saul sprachen: Hält sich nicht David bei uns verborgen? (1 S 26:1; Mt 10:21) 

3 O Gott, rette mich durch deinen Namen, und schaffe mir Recht durch deine Macht! (Sal 20:2; Sal 20:8; Sal 43:1; Sal 54:9; Sal 124:8; Lm 3:59; Miq 7:9) 

4 O Gott, erhöre mein Gebet, und achte auf die Reden meines Mundes! (Sal 55:2; Sal 71:4) 

5 Denn Fremde haben sich gegen mich erhoben, und Gewalttätige trachten mir nach dem Leben; sie haben Gott nicht vor Augen. (Sela.) (Sal 54:2; Sal 86:14; Jn 16:2) 

6 Siehe, Gott ist mein Helfer; der Herr ist es, der mein Leben erhält. (1 Cr 12:18; Sal 18:36; Sal 118:6; Is 50:7; Is 50:9) 

7 Er wird meinen Feinden ihre Bosheit vergelten; vertilge sie nach deiner Treue! (Ex 23:22; 2 S 3:39; Sal 7:17; Sal 143:1; Sal 143:12; 2 Ti 4:14) 

8 Ich will dir opfern aus freiem Trieb; deinen Namen, o HERR, will ich loben, denn er ist gut! (Sal 52:11; Sal 66:13; Sal 107:22; Sal 135:3) 

9 Denn er hat mich errettet aus aller Not, und mein Auge sieht seine Lust an meinen Feinden. (Sal 34:7; Sal 54:3; Sal 58:11; Sal 59:11; Sal 92:12) 

Bibeltext der Schlachter
Copyright © 2000 Genfer Bibelgesellschaft
Wiedergegeben mit der freundlichen Genehmigung. Alle Rechte vorbehalten.