1¡Alabad, siervos de YHVH, Alabad el nombre de YHVH!2¡Bendito sea el nombre de YHVH Desde ahora y para siempre!3Desde el nacimiento del sol hasta su ocaso, Sea alabado el nombre de YHVH.4YHVH se eleva sobre todas las naciones, Y sobre los cielos su gloria.5¿Quién como YHVH nuestro Dios, Entronizado en las alturas,6Que se rebaja para mirar En los cielos y en la tierra?7Que levanta del polvo al pobre, Que saca del basurero al miserable,8Para hacerlos sentar con los príncipes, Con los príncipes de su pueblo.9Que hace sentar en familia a la estéril, Gozosa en ser madre de hijos. ¡Aleluya!
1Praise the LORD! Praise, O servants of the LORD, praise the name of the LORD! (Sal 34:22; Sal 69:36; Sal 102:28; Sal 104:35; Sal 135:1)2Blessed be the name of the LORD from this time forth and forevermore! (Job 1:21; Sal 115:18)3From the rising of the sun to its setting, the name of the LORD is to be praised! (Sal 18:3; Sal 48:10; Sal 50:1; Is 59:19; Mal 1:11)4The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens! (Sal 8:1; Sal 57:5; Sal 57:11; Sal 99:2; Sal 148:13)5Who is like the LORD our God, who is seated on high, (Sal 35:10)6who looks far down on the heavens and the earth? (Sal 11:4; Sal 138:6)7He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap, (Sal 136:23)8to make them sit with princes, with the princes of his people. (Job 36:7)9He gives the barren woman a home, making her the joyous mother of children. Praise the LORD! (Ex 1:21; 1 S 2:5; Sal 1:1; Sal 68:6; Is 54:1)