1Framför allt uppmanar jag dig och de andra troende att be. Be om Guds hjälp och tacka honom för allt han har gjort.2Be för era medmänniskor, och särskilt för alla makthavare och dem som bestämmer, så att vi får fred och stabilitet och kan leva för Gud på ett värdigt sätt.3Detta är rätt och något som gör Gud mycket nöjd, han som har räddat oss.4Han vill nämligen att alla ska bli räddade och förstå det sanna budskapet om Jesus.5För det finns bara en Gud, och det finns bara en som är medlare mellan Gud och människor, och det är människan Jesus Kristus.6Han tog människornas straff genom att ge sitt liv, och köpte oss alla fria från vårt slaveri under synden. Detta är det budskap som Gud gav till världen när den tid hade kommit som han bestämt.7Och jag har blivit utsedd – det är sant, jag ljuger inte – till att vara sändebud och sprida detta sanna budskap till icke-judiska folk och undervisa dem, så att de också kan börja tro på Jesus.8Jag vill alltså att männen överallt ska be. Och när de lyfter sina händer för att be ska de av hela hjärtat vara inriktade på Gud. Ingen ilska och inga strider får uppta deras tankar.9Jag vill också att kvinnorna ska uppträda på ett sätt som inte drar uppmärksamheten till dem själva, och att de ska klä sig värdigt, så som det passar i en församling. Det ska inte vara deras konstfulla frisyrer, smycken eller dyrbara kläder man lägger märke till.10Nej, den kvinna som vill leva för Gud ska göra sig vacker genom att vara god mot andra.11Kvinnorna ska lyssna till undervisningen utan att ställa frågor och låta männen leda samlingen.12Jag tillåter inte att en kvinna undervisar män, eller styr över dem. Därför ska kvinnorna lyssna utan att ställa frågor.[1]13Gud skapade ju Adam först och sedan Eva.14Och det var kvinnan, inte Adam, som blev lurad av Satan, så att människorna gjorde uppror mot Gud.15Men Gud ska rädda kvinnan då hon föder sina barn,[2] om hon ödmjukt håller fast vid sin tro, älskar sina medmänniskor och lever helt för Gud.
1Žiadam, aby sa cirkev neprestávala modliť. Proste za všetkých ľudí a ďakujte za nich.2Myslite aj na vládnucich činiteľov, na tých, čo rozhodujú o dôležitých veciach, aby sme v mieri a pokoji mohli žiť v pravej zbožnosti a vážnosti.3Tak je to dobré a milé nášmu Pánovi,4ktorý si želá, aby všetci ľudia boli zachránení a poznali pravdu,5že je iba jeden Boh pre všetkých a iba jeden, čo Boha a ľudí navzájom spája – človek Ježiš Kristus.6On dal sám seba ako výkupné za všetkých,7čo Boh vo vopred určenom čase oznámil svetu a mňa poveril, aby som to ako Boží posol verne a pravdivo zvestoval iným národom. Pravdu hovorím, neklamem!8Chcem teda, aby sa muži všade modlili so zdvihnutými rukami a s čistým srdcom, bez hnevu a pochybovania.9Taktiež ženy nech sa obliekajú nenápadne a ozdobujú sa jednoducho a triezvo, pozornosť nech vzbudzujú radšej svojou láskavosťou ako zložitým účesom, drahými šatami a šperkami.10Ich najkrajšou ozdobou nech je konanie dobra. Tým dokážu, že milujú a ctia Boha.11Poučenie nech prijímajú v tichosti a pokore.12V zhromaždení nech verejne nevystupujú. Žena nemá vládnuť nad mužom, ale má sa ním dať viesť.13Lebo Boh najprv stvoril Adama a potom Evu.14A nebol to Adam, čo sa dal zviesť satanovi, ale Eva prvá prekročila Boží zákaz.15Aj ženy však budú spasené, lebo plnia dôležitú úlohu zachovať ľudský rod. Musia však zotrvať vo viere a žiť v láske, svätosti a pokore.