1-2Kom allesammans, gläd er och klappa i händerna! Ropa högt och jubla inför Herren!3Herren är en Gud över alla gudar. Han är hela jordens kung som människorna darrar inför.4Han lät oss segra över andra folk för att vi skulle lägga dem under oss.5Han utvalde det land i vilket vi lever. Vi är stolta över det. Vi är hans folk och han älskar oss.6Gud stiger upp på sin tron under mäktiga rop och trumpetstötar.7-8Sjung din lovsång till Gud. Ja, sjung ut din lovsång till vår kung, hela jordens kung!9Han sitter på sin heliga tron och regerar över folken.10De som styr över folken förenar sig med dem som bekänner Abrahams Gud. Han är mäktigare än alla kungar, och han ensam blir upphöjd och ärad över allt.
1Ein Lied der Nachkommen von Korach.2Freut euch und klatscht in die Hände, alle Völker! Lobt Gott mit lauten Jubelrufen!3Denn der HERR ist der Höchste, ein großer König über die ganze Welt. Alle müssen vor ihm erzittern!4Er gab uns den Sieg über fremde Völker und machte uns zu Herrschern über sie.5Aus Liebe zu uns, den Nachkommen von Jakob, wählte er das Land, in dem wir leben. Dieses Erbe ist unser ganzer Stolz.6Gott, der HERR, ist auf seinen Thron gestiegen, begleitet von Jubelrufen und dem Klang von Hörnern.7Singt zu Gottes Ehre, singt! Singt zur Ehre unseres Königs! Ja, singt und musiziert!8Denn Gott ist König über die ganze Welt, singt ihm ein neues Lied!9Ja, Gott ist König über alle Völker, er sitzt auf seinem heiligen Thron.10Die Mächtigen der Erde versammeln sich mit dem Volk, das sich zum Gott Abrahams bekennt[1]. Denn Gott gehören alle Könige der Welt,[2] er allein ist hoch erhaben! (Ps 84:10; Ps 89:19)