1-2Kom allesammans, gläd er och klappa i händerna! Ropa högt och jubla inför Herren!3Herren är en Gud över alla gudar. Han är hela jordens kung som människorna darrar inför.4Han lät oss segra över andra folk för att vi skulle lägga dem under oss.5Han utvalde det land i vilket vi lever. Vi är stolta över det. Vi är hans folk och han älskar oss.6Gud stiger upp på sin tron under mäktiga rop och trumpetstötar.7-8Sjung din lovsång till Gud. Ja, sjung ut din lovsång till vår kung, hela jordens kung!9Han sitter på sin heliga tron och regerar över folken.10De som styr över folken förenar sig med dem som bekänner Abrahams Gud. Han är mäktigare än alla kungar, och han ensam blir upphöjd och ärad över allt.
1Ein Lied der Korachiter.2Ihr Völker alle, klatscht in die Hände, begrüßt unseren Gott mit Freudengeschrei!3Der HERR ist der Höchste, vor ihm erschrickt alles, er, der große König, regiert die ganze Erde.4Er hat uns die anderen Völker unterworfen und Nationen in unsere Gewalt gebracht. (Jos 23:3; Ps 2:8)5Das Land, das wir besitzen, unser ganzer Stolz – er selbst hat es für uns ausgewählt, denn er liebt die Nachkommen Jakobs. (5 Mos 7:9; 5 Mos 32:9)6Gott ist zu seinem Thron hinaufgestiegen, unter Jubelrufen und Hörnerschall nimmt er ihn ein. (Ps 24:7; Ps 29:10; Ps 93:1; Ps 96:7; Ps 97:1; Ps 99:1; Jes 52:7)7Singt und spielt zu Gottes Ehre! Singt und spielt zur Ehre unseres Königs!8Denn Gott ist der König der ganzen Erde; preist ihn mit eurem schönsten Lied!9Gott herrscht über alle Völker; er sitzt auf seinem heiligen Thron.10Die Großen der Völker kommen herbei, sie versammeln sich mit dem Volk, das dem Gott Abrahams gehört.[1] Ihm unterwerfen sich die Mächtigen der Erde, denn er steht hoch über ihnen allen.