1Halleluja! Ja, prisa Herren! Lova honom i hans tempel. Lova honom som har sin tron i den himmel som han i sin makt har skapat.2Lova honom för hans väldiga gärningar! Lova hans oöverträffade storhet!3Lova honom med basunklang, med gitarrer, lyror och harpor.4Lova honom med tamburiner och dans. Lova honom med stränginstrument och flöjter.5Lova honom med cymbaler, ja, med ljudande cymbaler.6Må allt som lever prisa Herren! Prisa honom också du! Halleluja!
1Halleluja – Preist den HERRN! Rühmt Gott in seinem Heiligtum! Lobt Gott, den Mächtigen im Himmel!2Lobt Gott, denn er tut Wunder, seine Macht hat keine Grenzen!3Lobt Gott mit Hörnerschall, lobt ihn mit Harfen und Lauten! (2 Sam 6:5; Ps 98:4)4Lobt Gott mit Trommeln und Freudentanz, mit Flöten und mit Saitenspiel!5Lobt Gott mit klingenden Zimbeln, lobt ihn mit schallenden Becken!6Alles, was atmet, soll den HERRN rühmen! Preist den HERRN – Halleluja! (Upp 5:13)