Psalm 133

Nya Levande Bibeln

från Biblica
1 Vad underbart och skönt det är när bröder kan bo tillsammans i harmoni.2 Det är lika välgörande som doften av den dyrbara olja, som hälldes i håret på prästen Aron och som sedan rann ner i hans skägg, ända till kraglinningen.3 Denna gemenskap är lika uppfriskande som daggen på berget Hermon eller på Sions sluttningar. Ja, Guds välsignelse vilar över bröder som lever tillsammans i frid. Han ger dem ett liv utan slut.

Psalm 133

English Standard Version

från Crossway
1 A Song of Ascents. Of David. Behold, how good and pleasant it is when brothers dwell in unity![1] (1 Mos 13:8; Ps 120:1; Heb 13:1)2 It is like the precious oil on the head, running down on the beard, on the beard of Aaron, running down on the collar of his robes! (2 Mos 28:32; 2 Mos 28:33; 2 Mos 29:7; 2 Mos 30:25; 2 Mos 30:30; 2 Mos 39:23; 2 Mos 39:24; 3 Mos 8:12; Job 30:18)3 It is like the dew of Hermon, which falls on the mountains of Zion! For there the Lord has commanded the blessing, life forevermore. (3 Mos 25:21; 5 Mos 3:9; 5 Mos 4:48; 5 Mos 28:8; Ps 42:8; Ps 48:1; Ords 19:12; Mik 5:7)