Salme 133

Bibelen på hverdagsdansk

fra Biblica

Det harmoniske fællesskab

1 En valfartssang af David. Se, hvor smukt og dejligt det er, når Guds folk er i harmoni med hinanden. 

2 Det er som den kostbare salveolie, der flyder fra Arons hoved ned over hans skæg og præstedragt. 

3 Det er som den friske morgendug på Hermon, som den livgivende regn på Zions høje. Dér er kilden til evigt liv, den velsignelse, Herren har lovet. 

Bibelen på hverdagsdansk TM
(The Bible in Everyday Danish TM)
Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Salme 133

Новый Русский Перевод

fra Biblica

1 Песнь восхождения. Благословите Господа, все слуги Господни, стоящие ночью в доме Господнем! 

2 Вознесите руки свои в святилище и благословите Господа. 

3 Господь, сотворивший небо и землю, да благословит тебя с Сиона. 

Holy Bible, New Russian Translation TM
Copyright © 2006, 2010, 2012, 2014 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.