1En bøn af David. Bøj dig, Herre, og lyt til min bøn, jeg føler mig ydmyget og elendig.2Hjælp mig, for jeg er tro imod dig. Red mit liv, for jeg tjener dig. Du er min Gud, og jeg stoler på dig.3Vær mig nådig, Herre, jeg råber til dig dagen lang.4Gør din tjener glad, Herre, det er dig, der er min redning.5Herre, du er god og tilgiver gerne, du er tro mod alle, der stoler på dig.6Åh Gud, hør min bøn, lyt til mit råb om nåde.7Jeg kalder på dig i min nød, for jeg ved, du vil svare mig.8Ingen afguder kan måles med dig, Herre, ingen anden kan gøre det, du gør.9Alle folkeslag er skabt af dig, og de skal komme og bøje deres knæ for at ære og tilbede dig.10For du er almægtig og gør store undere, du alene er den sande Gud.11Lær mig din vilje, så jeg kan gøre det rette, hjælp mig til at tjene dig helt og fuldt.12Jeg vil prise dig af hele mit hjerte, jeg vil altid ære dig, min Herre og Gud.13Din trofasthed er stor, og du vil redde mig fra dødens gab.14Jeg angribes af brutale mænd, Herre, voldsmænd prøver at slå mig ihjel. De har ingen respekt for dig.15Men du er en barmhjertig og nådig Gud, tålmodig, god og trofast.16Vis mig din nåde og frels din ydmyge tjener.17Kom med et bevis på din godhed, Herre, så mine fjender ser det og bliver ydmyget, for du, Herre, vil beskytte og hjælpe mig.
Salme 86
King James Version
1A Prayer of David. Bow down thine ear, O LORD, hear me: for I am poor and needy.2Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.3Be merciful unto me, O Lord: for I cry unto thee daily.4Rejoice the soul of thy servant: for unto thee, O Lord, do I lift up my soul.5For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.6Give ear, O LORD, unto my prayer; and attend to the voice of my supplications.7In the day of my trouble I will call upon thee: for thou wilt answer me.8Among the gods there is none like unto thee, O Lord; neither are there any works like unto thy works.9All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.10For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone.11Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.12I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore.13For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.14O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.15But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, longsuffering, and plenteous in mercy and truth.16O turn unto me, and have mercy upon me; give thy strength unto thy servant, and save the son of thine handmaid.17Shew me a token for good; that they which hate me may see it , and be ashamed: because thou, LORD, hast holpen me, and comforted me.