Salme 123

Bibelen på hverdagsdansk

fra Biblica

Bøn om hjælp

1 En valfartssang. Jeg løfter mit blik til dig, Herre, du, som troner i Himlen. 

2 Som slaven iagttager, hvad hans herre gør, som slavepigens øjne følger, hvad hendes frue foretager sig, sådan er vores blik vendt mod dig, Gud, for vi ser frem til din nådige indgriben. 

3 Hjælp os, Herre, vær barmhjertig imod os! Vi har fået nok af folks foragt, 

4 vi er trætte af de stoltes spot, af de hovmodiges hån. 

Bibelen på hverdagsdansk TM
(The Bible in Everyday Danish TM)
Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Salme 123

King James Version

1 A Song of degrees. Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens. 

2 Behold, as the eyes of servants look unto the hand of their masters, and as the eyes of a maiden unto the hand of her mistress; so our eyes wait upon the LORD our God, until that he have mercy upon us. 

3 Have mercy upon us, O LORD, have mercy upon us: for we are exceedingly filled with contempt. 

4 Our soul is exceedingly filled with the scorning of those that are at ease, and with the contempt of the proud. 

King James Bible (1769). Public Domain.
Please note the following exceptions for use and publication in the United Kingdom: Cambridge University Press