от Bulgarian Bible Society1-2Песен. Псалом. От Кореевите синове. Началнику на хора на Махалат, за пеене. Учение на Емана Езрахита. Господи, Боже на моето спасение! денем и нощем викам пред Тебе: (1 Лет 25:5)3да влезе пред Твоето лице молитвата ми; наклони ухото Си към молбата ми;4защото душата ми се насити на нещастия, и животът ми се приближи до преизподнята.5Аз се сравнявах с ония, които слизат в гроб; станах като човек без сила, (Пс 27:1; П Ер 3:6)6хвърлен между мъртвите, – като убитите, които лежат в гроба, за които Ти вече си не спомняш, и които са отблъснати от Твоята ръка. (Йов 10:21)7Ти ме тури в подземен ров, в мрак, в бездна.8Натегна върху ми Твоята ярост, и с всичките Си вълни Ти (ме) порази.9Ти отдалечи от мене моите познати, направи ме отвратителен за тях; затворен съм, и не мога да изляза. (Йов 30:10; Пс 30:12; Пс 37:12)10Окото ми се умори от тъга: цял ден виках към Тебе, Господи, протягах ръце към Тебе.11Нима над мъртви ще направиш чудо? Нима мъртвите ще станат и ще Те славят? (Пс 6:6)12Или в гроба ще бъде проповядвана Твоята милост, и Твоята истина – в мястото на тлението?13нима в тъмата ще познаят Твоите чудеса, и в земята на забравата – Твоята правда? (Йов 10:21)14Но аз викам към Тебе, Господи, и сутрин рано молитвата ми Те изпреваря.15Защо, Господи, отблъсваш душата ми и криеш лицето Си от мене?16Аз съм нещастен и от младини се топя; нося Твоите ужаси и изнемогвам. (Йов 19:7)17Над мене се пренесе Твоята ярост, Твоите заплахи ме сломиха,18всеки ден ме окръжават като вода: всички заедно ме обсаждат. (Пс 21:13)19Ти отдалечи от мене приятели и близки: моите познати се не виждат,
1The LORD has built his city on the holy mountain.2He loves the city of Zion more than all the other places where the people of Jacob live.3City of God, the LORD says glorious things about you.4He says, ‘I will include Egypt and Babylon in a list of nations who recognise me as king. I will also include Philistia and Tyre, along with Cush. I will say about them, “They were born in Zion.” ’5Certainly it will be said about Zion, ‘This nation and that nation were born in it. The Most High God himself will make it secure.’6Here is what the LORD will write in his list of the nations. ‘Each of them was born in Zion.’7As they make music they will sing, ‘Zion, all our blessings come from you.’