от Bulgarian Bible Society1-2Началнику на хора. Не погубвай. Творение от Давида, когато избяга от Саула в пещерата. Помилуй ме, Боже, помилуй ме, защото на Тебе се уповава душата ми, и в сянката на Твоите криле ще се скрия, докле преминат бедите. (1 Цар 22:1; Пс 50:3)3Ще викна към Бога Всевишний, към Бога, Който ми прави добро.4Той ще прати от небесата, и ще ме спаси; ще посрами оногова, който иска да ме погълне; Бог ще прати Своята милост и Своята истина. (Пс 55:3)5Душата ми е всред лъвове; лежа всред ония, които пламък дишат, всред синовете човешки, чиито зъби са копия и стрели, и чийто език е остър меч. (Пс 54:9)6Бъди превъзнесен по-високо от небесата, Боже, и над цялата земя да бъде Твоята слава! (Пс 107:6)7Приготвиха примка за нозете ми; душата ми отпадна; изкопаха пред мене яма и сами паднаха в нея. (Пс 7:16; Пр 26:27; Екл 10:8)8Готово е сърцето ми, Боже, готово е сърцето ми: ще пея и ще славя. (Пс 107:2)9Дигни се, славо моя, дигни се, псалтире и гусло! Ще стана рано. (Пс 107:3)10Ще Те славя, Господи, между народите, ще Те възпявам между племената, (Пс 107:4)11защото до небесата е голяма Твоята милост, и до облаците – Твоята истина. (Пс 35:6)12Бъди превъзнесен по-високо от небесата, Боже, и над цялата земя да бъде Твоята слава. (Пс 56:6)
For the director of music. A miktam of David after the Philistines had captured him in Gath. To the tune of ‘A Dove on Distant Oak Trees.’
1Help me, God. Men are chasing me. All day long they keep attacking me.2My enemies chase me all day long. Many proud people are attacking me.3When I’m afraid, I put my trust in you.4I trust in God. I praise his word. I trust in God. I am not afraid. What can mere people do to me?5All day long they twist my words. They are always making plans to destroy me.6They get together and hide. They watch my steps. They hope to kill me.7Because they are so evil, make sure you don’t let them escape. God, bring down the nations in your anger.8Make a record of my sadness. List my tears in your book. Aren’t you making a record of them?9My enemies will turn back when I call out to you for help. Then I will know that God is on my side.10I trust in God. I praise his word. I trust in the LORD. I praise his word.11I trust in God. I am not afraid. What can mere people do to me?12God, I have made promises to you. I will bring my thank-offerings to you.13You have saved me from the darkness of death. You have kept me from tripping and falling. Now I can live with you in the light of life.