1-2Господи! С Твоята сила царят се весели и за спасението от Тебе безмерно се радва.3Ти му даде, каквото му сърце желаеше, и молбата на устата му не отхвърли, (Пс 144:15)4защото Ти го срещна с благословии за добро, възложи на главата му венец от злато. (Евр 2:9)5Той иска от Тебе живот; Ти му даде дълголетие във век-века. (Ис 53:9)6Голяма е славата му в спасението от Тебе; Ти го облече с чест и величие.7Ти положи на него благословии навеки, развесели го с радостта на лицето Си, (Ис 19:24)8защото царят се уповава на Господа и по благостта на Всевишния няма да се поклати.9Ръката Ти ще намери всички Твои врагове, десницата Ти ще намери (всички), които Те мразят. (Мт 24:51)10Във време на гнева Си ще ги направиш като огнена пещ; в гнева Си Господ ще ги погуби, и огън ще ги погълне.11Ти ще изтребиш плода им от земята, и семето им – изсред човешките синове, (Пс 33:17; Ис 14:22)12защото те предприеха против Тебе зло, скроиха заговори, ала не можаха (да ги изпълнят).13Ти ще ги поставиш за цел, от Твоите лъкове ще пуснеш стрели в лицето им.14Издигни се, Господи, с Твоята сила; ние ще възпяваме и прославяме Твоята мощ.
1May the LORD answer you when you are in trouble. May the God of Jacob keep you safe.2May he send you help from the sacred tent. May he give you aid from Zion.3May he remember all your sacrifices. May he accept your burnt offerings.4May he give you what your heart wishes for. May he make all your plans succeed.5May we shout for joy over your victory. May we lift up our flags in the name of our God. May the LORD give you everything you ask for.6Now I know that the LORD gives victory to his anointed king. He answers him from his sacred home in heaven. The power of God’s right hand gives victory to the king.7Some trust in chariots. Some trust in horses. But we trust in the LORD our God.8They are brought to their knees and fall down. But we get up and stand firm.9LORD, give victory to the king! Answer us when we call out to you!