Влезте безплатно

Исая 12

Библия, синодално издание

от Bulgarian Bible Society
1 И в оня ден ще кажеш: ще Те славя, Господи! Ти ми беше гневен, но отвърна гнева Си и ме утеши. 2 Ето, Бог е моето спасение; Нему се уповавам и се не боя; защото Господ е моя сила, и Господ е мое пение; и Той ми биде за спасение. (Изх 15:2; Пс 117:2) 3 Тогава с радост ще черпите вода от изворите на спасението, (Йн 4:14; Йн 7:38) 4 и ще кажете в него ден: славете Господа, призовавайте името Му; разгласяйте между народите делата Му; напомняйте, че името Му е велико; (1 Лет 16:8) 5 пейте Господу, защото Той е направил нещо велико – нека знаят това по цяла земя. (Пс 46:7; Ис 24:14) 6 Весели се и радвай се, жителко Сионова, защото велик е посред тебе Светият Израилев. (Пс 70:6; Ис 54:1) 

Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version:
© Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission.

Исая 12

New International Reader’s Version

от Biblica
1 In days to come, the people of Israel will sing, ‘LORD, we will praise you. You were angry with us. But now your anger has turned away from us. And you have brought us comfort. 2 God, you are the one who saves us. We will trust in you. Then we won’t be afraid. LORD, you are the one who gives us strength. You are the one who keeps us safe. LORD, you have saved us.’ 3 People of Israel, he will save you. That will bring you joy like water brought up from wells. 4 In days to come, the people of Israel will sing, ‘Give praise to the LORD. Make his name known. Tell the nations what he has done. Announce how honoured he is. 5 Sing to the LORD. He has done glorious things. Let it be known all over the world. 6 People of Zion, give a loud shout! Sing for joy! The Holy One of Israel is among you. And he is great.’ 

Holy Bible, New International Reader’s Version®, NIrV® (Anglicised)
Copyright © 1995, 1996, 1998, 2014 by Biblica, Inc.®
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.