Псалм 112

Библия, синодално издание

от Bulgarian Bible Society
1 Хвалете, раби Господни, хвалете името Господне. (Пс 134:1)2 Да бъде благословено името Господне отсега и довека.3 От изгрев-слънце до запад да бъде прославяно името Господне. (Мал 1:11)4 Висок над всички народи е Господ; Неговата слава е над небесата. (Пс 96:9)5 Кой е като Господа, Бога наш, Който живее във висините, (Пс 137:6; Ис 57:15)6 наклонява се и с внимание гледа на небето и на земята;7 из праха издига бедния и от калта въздига сиромаха, (3 Цар 16:2)8 за да го постави с князете, с князете на народа му; (1 Цар 16:12)9 неплодната настанява вкъщи като майка, радваща се за децата! Алилуия! (Пс 67:7)

Псалм 112

Библия, ревизирано издание

от Bulgarian Bible Society
1 На еврейски език, азбучен псалм. Алилуя. Алеф Блажен онзи човек, който се бои от ГОСПОДА, Бет който много се възхищава от заповедите Му. (Пс 119:16; Пс 119:35; Пс 119:47; Пс 119:70; Пс 119:143; Пс 128:1)2 Гимел Потомството му ще бъде силно на земята; Далет родът на праведните ще бъде благословен. (Пс 25:13; Пс 37:26; Пс 102:28)3 Хе Изобилие и богатство ще има в дома му; Вав и правдата му ще трае довека. (Мт 6:33)4 Зайн Светлина изгрява в тъмнината за праведните; Хет Той е благ, милостив, и праведен. (Йов 11:17; Пс 97:11)5 Тет Блажен е човекът, който познава милост и дава назаем; Йод ще защити делото си в съда. (Пс 37:26; Лк 6:35; Еф 5:15; Кол 4:5)6 Каф Наистина никога няма да се поклати; Ламед праведният е вечен паметник. (Пс 15:5; Пр 10:7)7 Мем От лош слух няма да се бои; Нун сърцето му е непоколебимо, понеже уповава на ГОСПОДА. (Пс 57:7; Пс 64:10; Пр 1:33)8 Самех Утвърдено е сърцето му; той няма да се бои дотогава, Айн докато види повалянето на неприятелите си. (Пс 59:10; Пс 118:7; Пр 1:33)9 Пе Разпръсна, даде на сиромасите; Цади правдата му трае довека; Коф рогът му ще се издигне на почит. (Вт 24:13; Пс 75:10; Пс 112:3; 2 Кор 9:9)10 Реш Нечестивият ще види това и ще се наскърби, Шин ще поскърца със зъби и ще се стопи; Тав желаното от нечестивите ще погине. (Пс 37:12; Пс 58:7; Пс 58:8; Пр 10:28; Пр 11:7; Лк 13:28)