Žalm 134

Bible Kralická

1 Píseň stupňů. Ej nuž dobrořečte Hospodinu všickni služebníci Hospodinovi, kteříž stáváte v domě Hospodinově každé noci. 

2 Pozdvihujte rukou svých k svatyni, a dobrořečte Hospodinu, říkajíce: 

3 Požehnejž tobě Hospodin z Siona, kterýž učinil nebe i zemi. 

Public Domain

Žalm 134

Gute Nachricht Bibel 2018

od Deutsche Bibelgesellschaft

Aufruf zum Dank

1 Ein Lied, zu singen auf dem Weg nach Jerusalem. Auf, dankt dem HERRN, ihr seine Diener alle, die ihr in seinem Hause steht und nachts den Dienst verrichtet! (Iz 30,29) 

2 Streckt eure Hände aus zum Heiligtum und dankt dem HERRN! (Ž 5,8) 

3 »Vom Zion, von seinem Tempel aus segne dich der HERR, der Himmel und Erde geschaffen hat!« 

Gute Nachricht Bibel, durchgesehene Neuausgabe, © 2018 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart