от Veren1Който обича наставление, обича знание, а който мрази изобличение, е глупав.2Добрият намира благоволение от ГОСПОДА, но Той ще осъди злонамерения човек.3Човек няма да се утвърди чрез безбожие, а коренът на праведните няма да се поклати.4Добродетелната жена е венец на мъжа си, но онази, която докарва срам, е като гнилота в костите му.5Мислите на праведните са правда, а намеренията на безбожните са измама.6Думите на безбожните са засада за кръвопролитие, а устата на праведните ще ги избави.7Безбожните се повалят и ги няма, а домът на праведните ще стои.8Човек ще бъде похвален според разума си, а лъжливият по сърце ще бъде презиран.9По-добре е презрян, който има слуга, отколкото онзи, който се гордее, а няма хляб.10Праведният се грижи за живота на животното си, а сърцето на безбожните е немилостиво.11Който обработва земята си, ще се насити с хляб, а който следва суетни неща, е без разум.12Безбожният желае плячката на злите, а коренът на праведния дава плод.13В престъплението на устните има опасна примка, а праведният ще избегне бедата.14Човек ще се насити с добро от плода на устата си и делото на ръцете на човека ще му се върне.15Пътят на безумния е прав в собствените му очи, но който е мъдър, слуша съвети.16Безумният веднага изявява гнева си, а благоразумният скрива оскърблението.17Който говори истина, известява правда, а лъжесвидетелят – измама.18Има такъв, чието необмислено говорене пронизва като меч, а езикът на мъдрите е изцеление.19Истинни устни ще устоят навеки, а лъжливият език ще трае за миг.20Измама има в сърцето на онези, които измислят зло, а съветниците за мир имат радост.21Никаква беда няма да застигне праведния, а безбожните ще се изпълнят със зло.22Лъжливите устни са мерзост за ГОСПОДА, а онези, които вършат истина, са Му благоугодни.23Благоразумният човек покрива своето знание, а сърцето на безумните известява глупост.24Ръката на трудолюбивите ще властва, а ленивите ще бъдат подложени на принудителен труд.25Тъгата в сърцето на човека го потиска, а добрата дума го развеселява.26Праведният посочва пътя на ближния си, а пътят на безбожните ги въвежда в заблуждение.27Ленивият не пече лова си, а трудолюбието е скъпоценно богатство за човека.28В пътеката на правдата има живот и в хода на пътя ѝ няма смърт.
1Wer Unterweisung liebt, der liebt Erkenntnis, wer aber Zurechtweisung hasst, der ist töricht. (Пр 10:8; Пр 10:17; Пр 15:10; Пр 15:12)2Ein gütiger Mensch erlangt Gunst von dem HERRN, aber einen heimtückischen verurteilt er. (Пс 9:17; Пр 8:35; Пр 12:22)3Kein Mensch kann bestehen durch Gottlosigkeit; die Wurzel der Gerechten aber wird nicht wanken. (Пр 10:25; Пр 12:7; Екл 8:8)4Eine tugendhafte Frau ist die Krone ihres Mannes, aber eine schändliche ist wie ein Fraß in seinen Gebeinen. (Пр 14:1; Пр 14:30; Пр 31:10; 1 Кор 11:7)5Die Pläne der Gerechten sind richtig, aber die Ratschläge der Gottlosen sind trügerisch. (Пр 11:23; Пр 21:15; Ер 9:4)6Die Worte der Gottlosen stiften Blutvergießen an, aber der Mund der Aufrichtigen rettet sie. (Пр 1:11; Пр 1:18; Пр 12:18; Пр 12:26)7Die Gottlosen werden umgestürzt und sind nicht mehr, aber das Haus der Gerechten bleibt stehen! (Пс 37:35; Пр 12:3; Пр 14:11; Мт 7:25; Мт 7:27)8Nach dem Maß seiner Einsicht wird ein Mann gelobt, wer aber ein verkehrtes Herz hat, wird verachtet. (Бит 41:39; 1 Цар 2:30; Екл 8:1; Мал 2:9; Лк 12:42; Лк 16:8)9Besser gering sein und sein eigener Knecht, als großtun und Mangel an Brot haben! (Лк 14:11)10Der Gerechte erbarmt sich über sein Vieh, das Herz des Gottlosen aber ist grausam. (Бит 33:13; Вт 25:4)11Wer seinen Acker bebaut, wird reichlich Brot haben; wer aber Nichtigem nachjagt, dem mangelt es an Verstand. (Пр 12:24; Пр 28:19)12Den Gottlosen gelüstet nach der Beute der Bösen, aber die Wurzel der Gerechten trägt Frucht. (Пс 1:3; Пр 1:19; Пр 11:30; 1 Йн 2:16)13In treulosen Lippen steckt ein böser Fallstrick, ein Gerechter aber entgeht der Bedrängnis. (Пс 34:20; Пр 18:7; 2 Пет 2:9)14Von der Frucht seines Mundes wird einer mit Gutem gesättigt, und was ein Mensch mit seinen Händen tut, das wird ihm vergolten. (Пс 62:13; Пр 13:2)15Der Weg des Narren ist richtig in seinen Augen, aber ein Weiser hört auf guten Rat. (Пр 14:12)16Ein Narr lässt seinen Ärger sofort merken, der Kluge aber steckt die Beleidigung ein. (Пр 29:11; Екл 7:9)17Wer die Wahrheit sagt, legt ein rechtes Zeugnis ab, ein falscher Zeuge aber verkündet Lügen. (Пр 14:5; Пр 14:25)18Wer unbedacht schwatzt, der verletzt wie ein durchbohrendes Schwert; die Zunge der Weisen aber ist heilsam. (Пс 57:5; Пр 12:6; Пр 13:14)19Wahrhaftige Lippen bestehen ewiglich, die Lügenzunge nur einen Augenblick. (Пс 52:5; Д А 5:1; 2 Кор 1:17)20Falschheit wohnt im Herzen derer, die Böses schmieden; die aber zum Frieden raten, haben Freude. (Пр 26:24; Мт 5:9; Як 3:18)21Den Gerechten wird kein Übel treffen, aber die Gottlosen werden voll Unglück sein. (Йов 20:22; Пр 13:21; Екл 7:18; 1 Пет 3:13)22Falsche Lippen sind dem HERRN ein Gräuel, wer aber die Wahrheit übt, gefällt ihm wohl. (Пр 6:16; Пр 11:20; Пр 12:19; Д А 24:16; Отк 22:15)23Ein kluger Mensch verbirgt sein Wissen, aber das Herz der Narren schreit die Torheit heraus. (Пр 10:19)24Die Hand der Fleißigen wird herrschen, eine lässige aber muss Zwangsarbeit verrichten. (Пр 10:4; Пр 12:27)25Kummer drückt das Herz eines Mannes nieder, aber ein gutes Wort erfreut es. (Пр 15:13; Пр 15:23; Пр 15:30)26Der Gerechte zeigt seinem Nächsten den rechten Weg, aber der Weg der Gottlosen führt sie irre. (1 Цар 23:16; Пр 4:19; Фил 4:9; 2 Пет 1:12)27Der Nachlässige erjagt kein Wild, aber kostbarer Reichtum ist es, wenn ein Mensch fleißig ist. (Пр 12:11; Пр 12:24; Пр 13:4)28Auf dem Pfad der Gerechtigkeit ist Leben, auf ihrem Weg gibt es keinen Tod. (Пр 10:2; Пр 10:16; Рим 6:22)