Псалм 113

Верен

от Veren

1 Алилуя! Хвалете, ГОСПОДНИ слуги, хвалете ГОСПОДНОТО Име! 

2 Да бъде благословено ГОСПОДНОТО Име отсега и до века! 

3 От изгряването на слънцето до залязването му нека се хвали ГОСПОДНОТО Име! 

4 ГОСПОД е високо над всички народи, Неговата слава е над небесата. 

5 Кой е като ГОСПОДА, нашия Бог, който седи на високо, 

6 който се навежда да погледне на небесата и на земята? 

7 Издига бедния от пръстта и възвишава сиромаха от праха, 

8 за да го сложи да седне с първенци, с първенците на народа Си. 

9 Настанява бездетната на дома като весела майка на синове. Алилуя! 

© 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени.

Псалм 113

New International Reader’s Version

от Biblica

1 Praise the LORD. Praise him, you who serve the LORD. Praise the name of the LORD. 

2 Let us praise the name of the LORD, both now and for ever. 

3 From the sunrise in the east to the sunset in the west, may the name of the LORD be praised. 

4 The LORD is honoured over all the nations. His glory reaches to the highest heavens. 

5 Who is like the LORD our God? He sits on his throne in heaven. 

6 He bends down to look at the heavens and the earth. 

7 He raises poor people up from the rubbish heap. He lifts needy people out of the ashes. 

8 He causes them to sit with princes. He causes them to sit with the princes of his people. 

9 He gives children to the woman who doesn’t have any children. He makes her a happy mother in her own home. Praise the LORD. 

Holy Bible, New International Reader’s Version®, NIrV® (Anglicised)
Copyright © 1995, 1996, 1998, 2014 by Biblica, Inc.®
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.