Откровение 2

Верен

от Veren
1 До ангела на ефеската църква пиши: Това казва Онзи, който държи седемте звезди в дясната Си ръка, който ходи сред седемте златни светилника:2 Зная твоите дела[1], твоя труд и твоето търпение, и че не можеш да търпиш злите хора; и си изпитал онези, които наричат себе си апостоли, а не са, и си ги намерил лъжливи;3 и имаш търпение и за Моето Име си издържал, и не си се уморил.4 Но имам това против теб[2], че си оставил първата си любов.5 И така, спомни си откъде си паднал и се покай[3], и върши първите си дела; ако ли не, ще дойда при теб (скоро) и ще отместя светилника ти от мястото му, ако не се покаеш.6 Но имаш това, че мразиш делата на николаититест. 15;, които и Аз мразя.7 Който има ухо, нека слуша какво казва Духът на църквите![4] На този, който победи[5], ще дам да яде от дървото на живота, което е (сред) Божия рай.8 До ангела на смирненската църква пиши: Това казва Първият и Последният, който беше мъртъв и оживя:9 Зная твоите дела, скръб и бедност – но ти пак си богат – и как те хулят онези, които наричат себе си юдеи, а не са, а са сатанинска синагога.10 Не се страхувай от това, което ще пострадаш. Ето, дяволът скоро ще хвърли някои от вас в тъмница, за да бъдете изпитани, и ще имате скръб десет дни. Бъди верен до смърт, и Аз ще ти дам венеца на живота.11 Който има ухо, нека слуша какво казва Духът на църквите![6] Който победи, няма да бъде повреден от втората смърт.12 До ангела на пергамската църква пиши: Това казва Този, който има острия от двете страни меч:13 Зная къде живееш – там, където е престолът на Сатана, и държиш здраво Името Ми, и не си се отрекъл от Моята вяра даже в дните на Моя верен свидетел Антипа, когото убиха между вас, където живее Сатана.14 Но имам малко против теб[7], защото имаш там някои, които държат учението на Валаам, който учеше Валак да постави примка пред израилевите синове, за да ядат идоложертвено и да блудстват.15 Така също и ти имаш някои, които държат учението на николаитите, което мразя[8].16 Покай се![9] Ако ли не, ще дойда при теб скоро и ще воювам против тях с меча, който излиза от устата Ми.17 Който има ухо, нека слуша какво казва Духът на църквите![10] На този, който победи, ще дам да яде от скритата манна; ще му дам и бяло камъче, и на камъчето написано ново име, което никой не познава освен този, който го получава.18 До ангела на тиатирската църква пиши: Това казва Божият Син, който има очи като огнен пламък и чиито крака приличат на лъскав бронз:19 Зная твоите дела и любовта, и вярата, и служението, и твоето търпениест. 2-3;, и че последните ти дела са повече от първите.20 Но имам против теб това[11], че търпиш жената Езавел, която нарича себе си пророчица и учи и прилъгва Моите слуги да блудстват и да ядат идоложертвено.21 И Аз ѝ дадох време да се покае за блудството си, но тя не се покая.22 Ето, Аз скоро ще я тръшна на легло; и онези, които прелюбодействат с нея, ще хвърля в голяма скръб, освен ако не се покаят от нейните дела;23 и децата ѝ ще убия с мор. И всичките църкви ще познаят, че Аз съм Този, който изпитвам вътрешностите и сърцата; и ще дам на всеки от вас според делата му.24 А казвам на вас, останалите в Тиатир, които не държат това учение и които не са познали дълбочините на Сатана, както казват: няма да наложа на вас друг товар,25 но дръжте онова, което имате, докато дойда.26 А на този, който победи[12] и който пази Моите дела докрай, ще дам власт над нациите;27 „и ще ги пасе с желязна тояга и те ще се строшат като грънчарски съдове“, както и Аз получих от Своя Отец.28 И ще му дам зорницата.29 Който има ухо, нека слуша какво казва Духът на църквите!ст. 7;

Откровение 2

New International Reader’s Version

от Biblica
1 ‘Here is what I command you to write to the church in Ephesus. Here are the words of Jesus, who holds the seven stars in his right hand. He also walks among the seven golden lampstands. He says,2 “I know what you are doing. You work long and hard. I know you can’t put up with evil people. You have tested those who claim to be apostles but are not. You have found out that they are liars.3 You have been faithful and have put up with a lot of trouble because of me. You have not given up.4 “But here is something I hold against you. You have turned away from the love you had at first.5 Think about how far you have fallen! Turn away from your sins. Do the things you did at first. If you don’t, I will come to you and remove your lampstand from its place.6 But you do have this in your favour. You hate the way the Nicolaitans act. I hate it too.7 “Whoever has ears should listen to what the Holy Spirit says to the churches. Here is what I will do for anyone who has victory over sin. I will let that person eat from the tree of life in God’s paradise.”8 ‘Here is what I command you to write to the church in Smyrna. Here are the words of Jesus, who is the First and the Last. He is the one who died and came to life again. He says,9 “I know that you suffer and are poor. But you are rich! Some people say they are Jews but are not. I know that their words are evil. Their worship comes from Satan.10 Don’t be afraid of what you are going to suffer. I tell you, the devil will put some of you in prison to test you. You will be treated badly for ten days. Be faithful, even if it means you must die. Then I will give you life as your crown of victory.11 “Whoever has ears should listen to what the Holy Spirit says to the churches. Here is what I will do for anyone who has victory over sin. I will not let that person be hurt at all by the second death.”12 ‘Here is what I command you to write to the church in Pergamum. Here are the words of Jesus, who has the sharp sword with two edges. He says,13 “I know that you live where Satan has his throne. But you remain faithful to me. You did not give up your faith in me. You didn’t give it up even in the days of Antipas. Antipas, my faithful witness, was put to death in your city, where Satan lives.14 “But I have a few things against you. Some of your people follow the teaching of Balaam. He taught Balak to lead the people of Israel into sin. So they ate food that had been offered to statues of gods. And they committed sexual sins.15 You also have people who follow the teaching of the Nicolaitans.16 So turn away from your sins! If you don’t, I will come to you soon. I will fight against those people with the sword that comes out of my mouth.17 “Whoever has ears should listen to what the Holy Spirit says to the churches. Here is what I will do for anyone who has victory over sin. I will give that person hidden manna to eat. I will also give each of them a white stone with a new name written on it. Only the one who receives this name will know what it is.”18 ‘Here is what I command you to write to the church in Thyatira. Here are the words of the Son of God. He is Jesus, whose eyes are like blazing fire. His feet are like polished bronze. He says,19 “I know what you are doing. I know your love and your faith. I know how well you have served. I know you don’t give up easily. In fact, you are doing more now than you did at first.20 “But here is what I have against you. You put up with that woman Jezebel. She calls herself a prophet. With her teaching, she has led my servants into sexual sin. She has tricked them into eating food offered to statues of gods.21 I’ve given her time to turn away from her sinful ways. But she doesn’t want to.22 She lay down to commit her sin so I will make her lie down in suffering. Those who commit adultery with her will suffer greatly too. Their only way out is to turn away from what she taught them to do.23 I will strike her children dead. Then all the churches will know that I search hearts and minds. I will pay each of you back for what you have done.24 “I won’t ask the rest of you in Thyatira to do anything else. You don’t follow the teaching of Jezebel. You haven’t learned what some people call Satan’s deep secrets.25 Just hold on to what you have until I come.26 “Here is what I will do for anyone who has victory over sin. I will do it for anyone who carries out my plans to the end. I will give that person authority over the nations.27 It is written, ‘They will rule them with an iron sceptre. They will break them to pieces like clay pots.’ Their authority is like the authority I’ve received from my Father. (Пс 2:9)28 I will also give the morning star to all who have victory.29 Whoever has ears should listen to what the Holy Spirit says to the churches.”