от Veren1Псалм на Кореевите синове. Песен. Неговата основа е на светите планини.2ГОСПОД обича портите на Сион повече от всички жилища на Яков.3Славни неща се говориха за теб, граде Божи. (Села.)4Ще спомена Рахавт. е. Египет и Вавилон на онези, които Ме познават. Ето, Филистия и Тир с Етиопия: Този се е родил там.5А за Сион ще се каже: Този и онзи са се родили в него, и сам Всевишният ще го утвърди.6ГОСПОД ще запише при записването на народите: Този се е родил там. (Села.)7Както певците, така и музикантите ще казват: Всичките ми извори са в теб!
1Ein Lied von den Nachkommen Korachs. Hoch auf dem heiligen Berg hat Gott die Stadt Zion errichtet.2Er liebt Jerusalem mit seinen herrlichen Toren mehr als alle anderen Orte, in denen die Nachkommen von Jakob wohnen.3Du bist weltberühmt, du Stadt Gottes! Der Herr sagt:4»In Ägypten und Babylon gibt es Menschen, die mich kennen und ehren, und auch bei den Philistern, in Tyrus und Äthiopien findet man Bürger meiner Stadt.«[1]5Aber von Jerusalem selbst heißt es: »Alle seine Einwohner haben hier ihr Bürgerrecht!«[2] Ja, er, der Höchste, lässt Zion fest bestehen!6Der HERR wird eine Liste aller Völker aufstellen und darin jeden vermerken, der zu Jerusalem gehört.[3] (Ис 56:5; Ез 13:9)7Sie alle werden tanzen und fröhlich singen: »Was wir haben, verdanken wir dieser Stadt!«