от Veren1За първия певец. На струнни инструменти. Псалм на Асаф. Песен. Познат е Бог в Юда, велико е Името Му в Израил.2В Салим е шатърът Му и обиталището Му – в Сион.3Там Той счупи огнените стрели на лъка, щита и меча и оръжията на битката. (Села.)4Светъл си и славен повече от планините с плячка.5Храбрите бяха ограбени, заспаха своя сън и никой от силните мъже не намери как да използва ръцете си.6При Твоето смъмряне, Боже на Яков, потънаха в дълбок сън и колесница, и кон.7Ти, Ти си страшен и кой може да устои пред Теб, щом се разгневиш?8Направил си да се чуе съдът от небето; земята се уплаши и притихна,9когато Бог се надигна за съд, за да спаси всичките смирени на земята. (Села.)10Защото дори човешката ярост ще Те хвали; с остатъка от яростта ще се препашеш.11Обричайте се на ГОСПОДА, своя Бог, и изпълнявайте обещанията си, всички, които сте около Него! Принасяйте дарове на Страшния!12Той укротява духа на князете, страшен е за земните царе.
1To the choirmaster: with stringed instruments. A Psalm of Asaph. A Song. In Judah God is known; his name is great in Israel. (Пс 4:1; Пс 48:3; Пс 50:1)2His abode has been established in Salem, his dwelling place in Zion. (Бит 14:18; Пс 9:11; Пс 27:5; Пс 74:2; П Ер 2:6)3There he broke the flashing arrows, the shield, the sword, and the weapons of war. (Пс 46:9; Ез 39:9)4Glorious are you, more majestic than the mountains full of prey. (Ис 14:25; Ез 39:4; Наум 2:13)5The stouthearted were stripped of their spoil; they sank into sleep; all the men of war were unable to use their hands. (4 Цар 19:35; Пс 13:3; Ис 46:12; Ер 51:39; Наум 3:18)6At your rebuke, O God of Jacob, both rider and horse lay stunned. (Изх 15:1; Изх 15:21)7But you, you are to be feared! Who can stand before you when once your anger is roused? (Пс 47:2; Пс 130:3)8From the heavens you uttered judgment; the earth feared and was still, (2 Лет 20:29; Ав 2:20)9when God arose to establish judgment, to save all the humble of the earth. (Пс 9:7)10Surely the wrath of man shall praise you; the remnant[1] of wrath you will put on like a belt. (Изх 9:16)11Make your vows to the Lord your God and perform them; let all around him bring gifts to him who is to be feared, (Бит 31:42; Бит 31:53; Пс 50:14; Пс 68:29; Пс 89:7; Ис 8:13)12who cuts off the spirit of princes, who is to be feared by the kings of the earth. (Пс 47:2; Ис 18:5)