Псалм 120

Верен

от Veren
1 Песен на изкачванията[1]. В скръбта си извиках към ГОСПОДА и Той ми отговори.2 ГОСПОДИ, избави душата ми от лъжливи устни и от измамен език!3 Какво ще ти се даде или какво ще ти се прибави, на теб, измамни езиче?4 Остри стрели на силния с дървени въглища от хвойна.5 Горко ми, защото странствам в Мосох, защото обитавам в шатрите на Кидар!6 Душата ми живя много време с онези, които мразят мира.7 Аз съм за мир, но когато говоря, те са за война.

Псалм 120

English Standard Version

от Crossway
1 A Song of Ascents. In my distress I called to the Lord, and he answered me. (Изх 34:24; 3 Цар 12:27; Ис 30:29)2 Deliver me, O Lord, from lying lips, from a deceitful tongue.3 What shall be given to you, and what more shall be done to you, you deceitful tongue? (1 Цар 3:17)4 A warrior’s sharp arrows, with glowing coals of the broom tree! (Пс 45:5; Пс 127:4; Пс 140:10; Пр 25:22; Ер 50:9)5 Woe to me, that I sojourn in Meshech, that I dwell among the tents of Kedar! (Бит 10:2; Бит 25:13; П П 1:5; Ис 60:7; Ер 49:28; Ез 27:13; Ез 27:21; Ез 38:2; Ез 39:1)6 Too long have I had my dwelling among those who hate peace.7 I am for peace, but when I speak, they are for war! (Пс 109:4)