Žalm 147 | Bible, překlad 21. století

Schlachter 2000

1 Lobt den HERRN! Denn es ist gut, unsrem Gott zu lobsingen: es ist lieblich, es gebührt [ihm] Lobgesang. (Ž 16,7; Ž 34,2; Ž 65,2; Ž 92,2; Ž 96,4; Ž 135,3)

Ž 16,7Ž 34,2Ž 65,2Ž 92,2Ž 96,4Ž 135,3

2 Der HERR baut Jerusalem; die Zerstreuten Israels wird er sammeln. (Dt 30,3; 1Pa 16,35; Neh 2,3; Neh 2,17; Neh 6,15; Jr 31,10; Da 9,25)

Dt 30,31Pa 16,35Neh 2,3Neh 2,17Neh 6,15Jr 31,10Da 9,25

3 Er heilt, die zerbrochenen Herzens sind, und verbindet ihre Wunden. (Jb 5,18; Ž 34,19; Jr 33,6) 4 Er zählt die Zahl der Sterne und nennt sie alle mit Namen. (Iz 40,26) 5 Groß ist unser Herr und reich an Macht; sein Verstand ist unermesslich. (Jb 12,13; Jb 36,5; Ž 135,5; Iz 40,28)

Jb 12,13Jb 36,5Ž 135,5Iz 40,28

6 Der HERR richtet die Elenden wieder auf; er erniedrigt die Gottlosen bis zur Erde. (2Pa 33,23; Ž 146,8; Mal 3,21; L 18,14)

2Pa 33,23Ž 146,8Mal 3,21L 18,14

7 Stimmt dem HERRN ein Danklied an, lobsingt unserem Gott mit der Harfe, (Ž 98,5) 8 der den Himmel mit Wolken bedeckt, der Regen bereitet für die Erde und auf den Bergen Gras wachsen lässt; (Ž 104,13; Jr 14,22; Jl 2,23; Za 10,1)

Ž 104,13Jr 14,22Jl 2,23Za 10,1

9 der dem Vieh sein Futter gibt, den jungen Raben, die [zu ihm] schreien! (Jb 38,41; Ž 104,27; Mt 6,26) 10 Er hat keine Freude an der Stärke des Rosses, noch Gefallen an der Kraft des Mannes; (Ž 20,8; Ž 33,16; Ž 33,17; Kaz 9,11; Ez 1,7; 2K 12,9)

Ž 20,8Ž 33,16Ž 33,17Kaz 9,11Ez 1,72K 12,9

11 der HERR hat Gefallen an denen, die ihn fürchten, die auf seine Gnade hoffen. (Ž 33,18; Mal 3,16) 12 Rühme den HERRN, Jerusalem; Zion, lobe deinen Gott! (Ž 48,2; Ž 65,2) 13 Denn er hat die Riegel deiner Tore befestigt, deine Kinder gesegnet in deiner Mitte; (Neh 7,1; Iz 65,18; Jr 33,10) 14 er gibt deinen Grenzen Frieden und sättigt dich mit dem besten Weizen. (Lv 26,6; Ž 81,17) 15 Er sendet seinen Befehl auf die Erde; sein Wort läuft sehr schnell. (Ž 33,9; Ž 107,20) 16 Er gibt Schnee wie Wolle, er streut Reif wie Asche, (Jb 37,6; Jb 38,22; Jb 38,29; Iz 1,18)

Jb 37,6Jb 38,22Jb 38,29Iz 1,18

17 er wirft sein Eis wie Brocken; wer kann bestehen vor seinem Frost? (Jz 10,11; Jb 38,29; Iz 28,2) 18 Er sendet sein Wort, so zerschmelzen sie; er lässt seinen Wind wehen, so tauen sie auf. (Ž 78,48; Sf 2,5) 19 Er verkündet Jakob sein Wort, Israel seine Satzungen und Rechtsbestimmungen. (Dt 33,2; Mal 3,22; Ř 3,2) 20 So hat er an keinem Heidenvolk gehandelt, und die Rechtsbestimmungen kennen sie nicht. Hallelujah! (Dt 4,6; Sk 14,16)