od Biblion1Jméno je cennější než spousta peněz, nad stříbro a zlato je být oblíben.2Boháč a chudák mají společné jedno: Stvořitelem obou je Hospodin.3Rozvážný vidí hrozbu a vyhne se jí, prosťáčci však jdou dál, až na to doplatí.4Výsledkem pokory a úcty k Hospodinu je bohatství, sláva a život.5Trnitá a zrádná je cesta zvráceného, komu je život drahý, drží se daleko.6Zasvěcuj dítě do jeho cesty – nesejde z ní, ani když zestárne.7Boháč panuje nad chudáky, dlužník je věřitelovým otrokem.8Kdo seje bezpráví, sklidí neštěstí; jeho hrůzovláda pomine.9Požehnaný je ten, kdo je štědrý; i o chleba se dělí s chudákem.10Vyžeň drzouna a zmizí rozepře – konec hádek i urážek!11Kdo z čistého srdce miluje, kdo má ušlechtilost na svých rtech, bude mít krále za přítele.12Hospodin střeží vědění, úmysly podvodníků ale překazí.13„Venku je lev!“ říká lenoch. „Na ulici přijdu o život!“14Ústa svůdkyně jsou bezedná jáma, kdo hněvá Hospodina, do ní se propadne.15Nerozumnost vězí v srdci dítěte, trestající metla ji však vyžene.16Kdo drtí chudé, aby se obohatil, a dává bohatým, skončí v chudobě.
Slova mudrců
17Nakloň své ucho a slova mudrců slyš, své srdce věnuj mému vědění.18Příhodné bude, když zachováš je v nitru, budou-li pohotově vždy na tvých rtech.19Dnes právě tebe mám v úmyslu učit, abys na Hospodina pevně spoléhal.20Třicatero rad jsem pro tebe sepsal – je v nich poučení a vědění,21abys poznal výroky spolehlivé pravdy a předával ji těm, kdo na ni čekají:22Neodírej chudáka – je přece chudák; u soudu neutlačuj ubohé.23Sám Hospodin se jejich pře ujme a vydře duši těm, kdo vydírají je!24Neměj za přítele vznětlivého muže, se vzteklým člověkem se nespolčuj,25jinak se přiučíš jeho zvykům, do pasti uvrhneš duši svou.26Nepatři k těm, kdo se upisují, nezaručuj se za půjčky.27Proč bys měl přijít i o vlastní lůžko, až nebudeš mít čím zaplatit?28Neposunuj dávné mezníky, které tví otcové vztyčili.29Hleď – kdo je mistrem svého díla, v královských službách octne se; nepatrným lidem sloužit nebude.
Přísloví 22
nuBibeln
od Biblica1Gott rykte är mer eftersträvansvärt än rikedomar, gott anseende bättre än silver och guld.2Både den rike och den fattige är lika inför HERREN, för han har skapat dem båda.3Den kloke ser faran och sätter sig i säkerhet. Den okunnige går bara vidare, och får sedan lida för det.4Ödmjukhet och HERRENS fruktan ger rikedomar, ära och liv.5På den lömskes väg finns törnen och snaror, men den som vill bevara sitt liv håller sig borta från dem.6Led den unge på den väg han bör gå, så viker han inte av från den när han blir gammal.7Den rike råder över de fattiga, och låntagaren tjänar långivaren.8Den som sår orätt skördar olycka, och riset ska göra slut på hans övermod.[1]9Den generöse blir välsignad, för han delar sitt bröd med den fattige.10Driv bort bråkmakaren för att slippa gräl och stridigheter.11Den som älskar den inre renheten och talar väl får kungen till vän.12HERRENS ögon vakar över kunskapen, men den trolöses ord gör han om intet.13Den late säger: ”Det är ett lejon där ute,” eller: ”Jag kan bli dödad på gatan!”14En främmande kvinnas ord är en djup grop, och den som HERREN blir vred på faller i den.15Ett barns hjärta har en benägenhet till dumhet, men fostran med ris driver ut den.16Den som tjänar på att förtrycka de fattiga och den som mutar de rika kommer båda att bli utfattiga.17Var uppmärksam och lyssna till de visas ord, lägg min kunskap på ditt hjärta.18Det blir ljuvt för dig att bära dem inom dig och behålla dem på dina läppar.19För att du ska förtrösta på HERREN, undervisar jag dig nu.20Har jag inte skrivit till dig trettio ord av råd och kunskap21för att lära dig sanna och tillförlitliga ord, så att du kan svara dem som sänt dig?22Plundra inte den fattige därför att han är fattig, och krossa inte den hjälplöse i rätten,23för HERREN tar sig an deras sak och berövar plundrarna livet.24Slå dig inte ihop med en hetlevrad man, umgås inte med den hetsige,25för du kan lätt ta efter en sådan, och det blir en fara för ditt liv.26Var inte den som ger handslag och går i borgen för en skuld.27Om du inte kan betala kommer man att ta sängen ifrån dig.28Flytta inte på en uråldrig gränssten som dina förfäder rest.29Ser du någon som arbetar skickligt så kommer han att få tjäna kungar och inte vanligt folk.[2]