1Když David zestárl a naplnil svůj čas, ustanovil za krále nad Izraelem svého syna Šalomouna.2Shromáždil všechny vůdce Izraele spolu s kněžími a levity.3Nechal spočítat levity od třicetiletých výše a jejich počet činil 38 000 mužů.4Z nich 24 000 mělo na starosti dílo Hospodinova domu, 6000 dělalo úředníky a soudce,54000 bylo strážných a 4000 oslavovali Hospodina na nástrojích, které[1] k tomu nechal zhotovit.6David levity rozdělil na oddíly podle příslušnosti k Leviho synům Geršonovi, Kehatovi a Merarimu.7Ke Geršonovcům patřili Ladan a Šimei.8Synové Ladanovi: vůdce Jechiel, Zetam a Joel, celkem tři.9Synové Šimeiho: Šelomit, Chaziel a Haran, tři vůdcové otcovských rodů Ladanových.10Synové Šimeiho: Jachat, Ziza,[2] Jeuš a Beria, čtyři synové Šimeiho.11Jachat byl vůdce, Ziza byl druhý, ale Jeuš ani Beria neměli mnoho synů, a proto se počítali za jediný otcovský rod.12Synové Kehatovi: Amram, Jishar, Hebron a Uziel, celkem čtyři.13Synové Amramovi: Áron a Mojžíš. Áron a jeho synové byli odděleni, aby navěky posvěcovali nejsvětější věci, aby dýmali před Hospodinem, sloužili mu a žehnali v jeho jménu navěky.14Synové Božího muže Mojžíše se počítali za součást levitského kmene.15Synové Mojžíšovi byli Geršom a Eliezer.16Synové Geršomovi: vůdce Šebuel.17Synové Eliezerovi: vůdce Rechabiáš. Eliezer neměl další syny, ale Rechabiášovi synové se velmi rozmnožili.18Synové Jisharovi: vůdce Šelomit.19Synové Hebronovi: vůdce Jeriáš, druhý Amariáš, třetí Jachaziel, čtvrtý Jekameam.20Synové Uzielovi: vůdce Míka a druhý Jišiáš.21Synové Merariho: Machli a Muši. Synové Machliho: Eleazar a Kíš.22Eleazar zemřel, aniž zanechal syny. Měl jen dcery, které si vzali jejich příbuzní, synové Kíšovi.23Synové Mušiho: Machli, Eder a Jeremot, celkem tři.24Toto jsou synové Leviho podle svých otcovských rodů, rodoví vůdcové, jednotlivě zaznamenaní ve výčtu jmen, konající dílo služby Hospodinova domu od dvacetiletých výše.25David totiž řekl: „Hospodin, Bůh Izraele, dal svému lidu odpočinutí a bude navěky přebývat v Jeruzalémě,26a tak už levité nebudou nosit příbytek ani veškeré jeho služebné náčiní.“27Podle těchto Davidových posledních slov byli Leviho synové sečteni od dvacetiletých výše.28Jejich úkolem bylo pomáhat synům Áronovým při službě u Hospodinova domu na nádvořích, v síních, při očišťování všech svatých věcí a při plnění povinností u Božího domu.29Měli se starat o chleby předložení, o jemnou mouku pro moučné oběti, o nekvašené placky, smažené bochánky a o veškeré vážení a odměřování.30Každé ráno a večer měli stát před Hospodinem a vzdávat mu díky a chválu31stejně jako při všech zápalných obětech Hospodinu o sobotách, novoluních a slavnostech. Takto měli v patřičném počtu a předepsaným způsobem pravidelně sloužit před Hospodinem.32Takto levité plnili své povinnosti vůči Stanu setkávání, vůči svatyni, vůči svým bratrům, synům Áronovým; takto sloužili při Božím domě.
1. Paralipomenon 23
Český ekumenický překlad
— Rozdělení lévijců - Výčet lévijců, rozdělení podle jednotlivých tříd a přidělení do služby.
1 Když David zestárl a byl sytý dnů, ustanovil za krále nad Izraelem svého syna Šalomouna.2 Shromáždil všechny izraelské velitele, kněze a lévijce.3 Lévijci byli sečteni od třicetiletých výše; seznam jednotlivců činil třicet osm tisíc mužů.4 Z nich bylo čtyřiadvacet tisíc pověřeno dohledem nad dílem domu Hospodinova, šest tisíc bylo správci a soudci,5 čtyři tisíce vrátnými a čtyři tisíce oslavovaly Hospodina na nástroje, které dal k oslavování Hospodina udělat. 6 David je rozdělil do tříd7 podle Geršóna, Kehata a Merarího, synů Léviho. Ke Geršónovi patří Laedán a Šimeí.8 Synové Laedánovi byli tři: přední byl Jechíel, pak Zétam a Jóel.9 Synové Šimeího: Šelomít, Chazíel a Háran. Ti tři byli v Laedánových rodech přední.10 Synové Šimeího: Jachat, Zína, Jeúš a Bería. To byli čtyři synové Šimeího.11 Jachat byl přední, Zína druhý; Jeúš a Bería neměli mnoho synů, byli tedy v jednom rodovém soupisu.12 Synové Kehatovi byli čtyři: Amrám, Jishár, Chebrón a Uzíel.13 Synové Amrámovi: Áron a Mojžíš. Áron byl oddělen, aby střežil svatost velesvatyně, on i jeho synové, aby pálil před Hospodinem kadidlo a přisluhoval mu a navěky v jeho jménu udílel požehnání.14 Mojžíš byl muž Boží. Jeho synové byli jmenováni s kmenem Léviho.15 Synové Mojžíšovi byli Geršóm a Elíezer.16 Synové Geršómovi: přední Šebúel.17 Synové Elíezerovi: přední Rechabjáš. Elíezer neměl jiné syny, zato synové Rechabjášovi se velmi rozmnožili.18 Synové Jishárovi: přední Šelomít.19 Synové Chebrónovi: přední Jerijáš, druhý Amarjáš, třetí Jachazíel, čtvrtý Jekameám.20 Synové Uzíelovi: přední Míka, druhý Jišijáš.21 Synové Merarího: Machlí a Muší. Synové Machlího: Eleazar a Kíš.22 Eleazar zemřel, aniž měl syny; měl jen dcery. Vzali si je jejich bratranci, synové Kíšovi.23 Synové Mušího byli tři: Machlí, Eder a Jeremót.24 To jsou Léviovci podle svých otcovských rodů, přední v rodech, povolaní do služby a zapsaní do jmenného seznamu podle jednotlivců, konající služebné dílo pro Hospodinův dům, a to od dvacetiletých výše.25 David totiž řekl: „Hospodin, Bůh Izraele, dal svému lidu odpočinutí. Navěky bude přebývat v Jeruzalémě.26 Lévijci už tedy nebudou nosit příbytek a všechno náčiní potřebné k jeho obsluze.“27 Proto podle posledního Davidova rozkazu byli do seznamu zahrnuti Léviovci od dvacetiletých výše.28 Byli dáni k ruce Áronovým synům, aby sloužili v Hospodinově domě, na jeho nádvořích a v komorách, aby dbali na čistotu všeho svatého a konali v Božím domě službu;29 aby měli na starosti rovnání předkladných chlebů, bílou mouku pro přídavné oběti, oplatky nekvašených chlebů, pánve a mísy, různé odměrky a míry;30 aby nastoupili každé ráno k vzdávání chval a oslavování Hospodina, a právě tak i večer;31 aby před Hospodinem ustavičně přisluhovali při obětování zápalných obětí Hospodinu ve dnech odpočinku, o novoluních a v určených časech, a to v tom počtu, jak určuje jejich řád.32 Konali strážní službu při stanu setkávání, strážní službu při svatyni a strážní službu u svých bratří, synů Áronových, při službě v domě Hospodinově.