"kinder" | Neue evangelistische Übersetzung

Neue evangelistische Übersetzung

Ps 128,6 und auch die Kinder deiner Kinder siehst! / Frieden komme über Israel!1Joh 5,21 Kinder, hütet euch vor den falschen Göttern!1Kor 14,20 Seid doch nicht Kinder im Verstand, Geschwister. In der Bosheit, da sollt ihr wie kleine Kinder sein, im Verstand aber seid erwachsen!Ps 37,26 Immer können sie freigebig leihen / und ihre Kinder werden zum Segen.Spr 20,7 Wer gottgefällig und rechtschaffen lebt: / glücklich die Kinder, die er hinterlässt!Ps 137,9 Glücklich, wer deine Kinder packt / und sie am Felsen zerschmettert!Ps 127,3 Ja, Söhne sind ein Geschenk Jahwes, / Kinder eine Belohnung.2Joh 1,13 Die Kinder deiner von Gott erwählten Schwester grüßen dich.Spr 17,6 Der Alten Schmuck sind Enkelkinder, / der Kinder Stolz ihre Väter.Hi 30,8 Kinder von namenlosem Gesindel, / die man mit Peitschen aus dem Land trieb.Hi 21,8 Gesichert wachsen ihre Kinder auf, / und ihre Enkel haben sie um sich.Hi 21,11 Wie Schafe lassen sie ihre Buben hinaus, / ihre Kinder tanzen und springen.Mt 19,13 Danach wurden Kinder zu Jesus gebracht, damit er ihnen die Hände auflege und für sie bete. Doch die Jünger wiesen sie unfreundlich ab.Ps 115,14 Jahwe möge euch mehren, / euch und eure Kinder.Hi 17,5 Gibt jemand seine Freunde preis, / werden die Augen seiner Kinder verdorren.Ps 109,10 Ja, endlos umherirren sollen seine Kinder, / betteln und ihre Trümmer absuchen.Lk 18,16 Doch Jesus rief die Kinder zu sich und erklärte: „Lasst doch die Kinder zu mir kommen und hindert sie nicht daran! Gottes Reich ist ja gerade für solche wie sie bestimmt.Tit 2,4 sollen sie die jungen Frauen anleiten, ihre Männer und Kinder zu lieben,1Joh 2,28 Ja, meine lieben Kinder, bleibt in Christus, denn wenn wir so mit ihm verbunden sind, werden wir bei seinem Wiederkommen zuversichtlich vor ihn treten können und stehen nicht beschämt vor ihm da.Röm 8,14 Denn diejenigen, die von Gottes Geist gelenkt werden, sind Kinder Gottes.Hi 5,4 Seine Kinder bleiben fern vom Glück, / man zertritt sie im Tor und niemand rettet sie.Jer 29,6 Heiratet und zeugt Kinder! Verheiratet eure Söhne und Töchter, damit auch sie Kinder bekommen! Eure Zahl dort soll zunehmen und nicht abnehmen.5Mo 29,10 eure Kinder, eure Frauen und der Fremde in deinem Lager, vom Holzhauer bis zum Wasserschöpfer,Mk 13,12 Brüder werden einander dem Tod ausliefern und Väter ihre Kinder. Kinder werden sich gegen ihre Eltern stellen und sie in den Tod schicken.Mt 10,21 Brüder werden einander dem Tod ausliefern und Väter ihre Kinder. Kinder werden sich gegen ihre Eltern stellen und sie in den Tod schicken.Hi 8,4 Haben deine Kinder an ihm gesündigt, / gab er sie in die Gewalt ihrer Schuld.Ps 109,9 Seine Kinder sollen Waisen werden, / seine Frau eine Witwe!Kol 3,20 Ihr Kinder, gehorcht euren Eltern in allem, denn das gefällt dem Herrn!Gal 3,26 denn durch den Glauben an Christus Jesus seid ihr mündige Kinder Gottes geworden.Jes 54,13 Deine Kinder werden von mir selbst belehrt, / sie werden in Frieden leben und ungestörtem Glück.Mt 5,9 Glücklich sind die, von denen Frieden ausgeht, / denn sie werden Kinder Gottes genannt!Gal 4,28 Doch ihr, meine Brüder, seid wie Isaak Kinder der Zusage Gottes.2Mo 12,26 Und wenn euch eure Kinder fragen, was das bedeutet,Ps 102,29 Die Kinder deiner Diener werden in Sicherheit wohnen / und ihre Nachkommen gedeihen vor dir.Gal 4,19 Meine lieben Kinder, euretwegen erleide ich noch einmal Geburtsschmerzen, bis Christus in euch Gestalt gewinnt.Ps 147,13 Er macht die Riegel deiner Tore fest / und segnet die Kinder in dir.Spr 14,26 Wer Jahwe ehrt, lebt in Sicherheit, / auch seine Kinder werden darin bewahrt.Kol 3,21 Ihr Väter, provoziert eure Kinder nicht, sonst verlieren sie den Mut!5Mo 23,9 Ihre Kinder aus der dritten Generation dürfen in die Gemeinde Jahwes aufgenommen werden.1Mo 33,5 Dann sah Esau die Frauen und die Kinder und fragte: „Wer sind die dort bei dir?“ – „Das sind die Kinder, die Gott deinem Diener geschenkt hat“, sagte er.Hi 19,18 Selbst Kinder lachen über mich, / verhöhnen mich, wenn ich aufstehen will.Röm 8,16 So macht sein Geist uns im Innersten gewiss, dass wir Kinder Gottes sind.5Mo 1,39 Und eure kleinen Kinder, von denen ihr sagtet, sie würden zur Beute werden, und eure Kinder, die heute noch nicht wissen, was gut und böse ist, sie werden in das Land kommen. Ihnen werde ich es geben und sie sollen es in Besitz nehmen.Hos 2,6 Ich hab auch kein Mitleid mit all ihren Kindern, / denn Kinder ihrer Geilheit sind sie.1Mo 11,30 Doch Sarai konnte keine Kinder bekommen.Hi 14,21 Kommen seine Kinder zu Ehren, weiß er es nicht, / kommen sie herunter, merkt er es nicht.1Joh 5,2 Dass wir die Kinder Gottes lieben, erkennen wir daran, dass wir Gott lieben und seine Gebote halten.Hi 20,10 Seine Kinder müssen den Armen Entschädigung zahlen / und seine Hände den Raub erstatten.Mi 1,16 Rauf dich kahl und schere dein Haar / wegen deiner geliebten Kinder! / Scher dir eine Glatze, / so kahl wie die eines Geiers, / denn deine Kinder hat man verschleppt!1Joh 3,18 Meine Kinder, unsere Liebe darf nicht nur in schönen Worten bestehen; unser Tun muss ein echter Beweis dafür sein.Eph 5,1 Werdet also Nachahmer Gottes – ihr seid doch seine geliebten Kinder –,Mk 10,16 Dann nahm er die Kinder in die Arme, legte ihnen die Hände auf und segnete sie.1Thess 2,11 Ihr wisst ja, dass wir uns um jeden Einzelnen von euch gekümmert haben wie ein Vater um seine Kinder3Joh 1,4 Es gibt keine größere Freude für mich, als zu hören, dass meine Kinder der Wahrheit gemäß leben.Ps 78,6 damit auch die nächste Generation sie kennt, / die Kinder, die noch geboren werden, / und auch sie es ihren Kindern erzählen,Gal 3,7 Begreift doch: Die aus dem Glauben leben, sind Abrahams Kinder!Gal 4,31 Deshalb sind wir, meine Brüder, nicht die Kinder einer Sklavin, sondern die einer freien Frau.Kla 4,10 Die Hände zärtlicher Frauen / haben die eigenen Kinder gekocht. / Als mein Volk zusammenbrach, / haben sie ihnen als Speise gedient.Hi 27,14 Wenn seine Kinder sich mehren, dann für das Schwert; / und seine Sprösslinge haben nicht genug Brot.Jes 49,20 Ja, du warst kinderlos, / doch bald sagen deine Kinder zu dir: / 'Uns wird es hier zu eng. / Schaffe uns mehr Platz!'Mt 11,16 Mit wem soll ich die Menschen dieser Generation nur vergleichen? Sie sind wie Kinder, die auf dem Markt herumsitzen und sich gegenseitig zurufen:4Mo 31,9 Die Frauen und Kinder der Midianiter nahmen sie gefangen. Sie erbeuteten ihre Viehherden und ihren ganzen Besitz.Eph 6,1 Ihr Kinder, gehorcht euren Eltern, weil ihr mit dem Herrn verbunden seid. Das ist nur recht und billig.2Kor 12,14 Nun bin ich schon dabei, euch das dritte Mal zu besuchen – und ich werde euch nicht zur Last fallen. Ich suche ja nicht euer Geld, sondern euch. Die Kinder sollen nicht für die Eltern sparen, sondern die Eltern für die Kinder.1Mo 31,17 Da brach Jakob auf. Er setzte seine Frauen und Kinder auf die Kamele,Jer 31,15 So spricht Jahwe: „In Rama hört man Totenklage / und bitteres Weinen. / Rahel weint um ihre Kinder. / Sie lässt sich nicht trösten, / denn ihre Kinder sind nicht mehr da.“1Joh 3,7 Meine Kinder, lasst euch doch von niemand verführen! Nur wer in ‹Gottes› Gerechtigkeit lebt, ist wie Christus gerecht.Ri 18,21 Beim Weitermarsch ließen sie ihre Kinder, das Vieh und ihren wertvollen Besitz an die Spitze des Zuges bringen.1Thess 5,5 denn ihr seid Menschen des Lichts und Kinder des Tages. Nein, wir gehören nicht zur Finsternis und Nacht!1Mo 29,31 Als Jahwe sah, dass Lea ungeliebt war, machte er sie fruchtbar, während Rahel kinderlos blieb.1Tim 3,4 Er muss sich in vorbildlicher Weise um seine Familie kümmern, sodass seine Kinder ihn achten und ihm gehorchen.1Mo 22,24 Auch von seiner Nebenfrau Rëuma hatte Nahor Kinder: Tebach, Gaham, Tahasch und Maacha.Ps 73,15 Hätte ich gesagt: „Ich will ebenso reden!“, / dann hätte ich die Generation deiner Kinder verraten.Jes 63,8 Er sagte: „Gewiss sind sie mein Volk, / Kinder, die nicht enttäuschen!“ / Und so wurde er ihr BefreierPs 103,13 Wie sich ein Vater über Kinder erbarmt, / so erbarmt sich Jahwe über jeden, der ihn respektvoll ehrt.Joh 21,5 „Kinder, habt ihr vielleicht etwas zu essen dabei?“, rief er ihnen zu. „Nein!“, riefen sie zurück.Ps 149,2 Es freue sich Israel an seinem Schöpfer, / die Kinder Zions an ihrem König.4Mo 32,26 Unsere Kinder, unsere Frauen, unsere Herden und unser ganzes Vieh werden in den Städten Gileads bleiben.Mt 14,21 Etwa fünftausend Männer hatten an dem Essen teilgenommen, Frauen und Kinder nicht mitgerechnet.Eph 1,5 Und aus Liebe hat er uns schon damals dazu bestimmt, durch Jesus Christus seine Kinder zu werden. Das war sein eigener gnädiger Wille,1Mo 25,27 Die Kinder wuchsen heran. Esau wurde ein Jäger, ein Mann der freien Steppe. Jakob wurde ein gesitteter Mann, der bei den Zelten blieb.Eph 6,4 Und ihr Väter, reizt eure Kinder nicht, macht sie nicht zornig, sondern erzieht sie nach den Maßstäben und Ermahnungen des Herrn.1Mo 30,1 Als Rahel merkte, dass sie keine Kinder für Jakob bekommen konnte, wurde sie auf ihre Schwester eifersüchtig. „Sorge dafür, dass ich Kinder bekomme!“, sagte sie zu Jakob. „Wenn nicht, sterbe ich!“Mk 10,13 Eines Tages wollten einige Leute Kinder zu Jesus bringen, damit er sie mit der Hand berühre. Doch die Jünger wiesen sie unfreundlich ab.Lk 18,15 Es wurden auch kleine Kinder zu Jesus gebracht, damit er sie ‹segnend› berühre. Als die Jünger das sahen, fuhren sie die Leute an.Kla 4,4 Die Zunge des Säugling klebt / an seinem Gaumen vor Durst. / Die Kinder verlangen nach Brot, / doch niemand reicht ihnen ein Stück.Joh 1,12 Doch denen, die ihn aufnahmen, verlieh er das Recht, Kinder Gottes zu sein. – Das sind die, die an seinen Namen glauben. –4Mo 14,31 Aber eure kleinen Kinder, von denen ihr gesagt habt, sie würden zur Beute werden, sie werde ich hinbringen, sie sollen das Land kennenlernen, das ihr verschmäht habt.Jer 17,2 „Wie an ihre Kinder – so denken sie an ihre Altäre und Aschera-Pfähle bei den grünen Bäumen auf den Opferhöhen.1Mo 50,21 Habt also keine Angst! Ich werde euch und eure Kinder versorgen.“ So beruhigte er sie und redete ihnen zu Herzen.5Mo 32,5 Doch dieses Volk ist treulos und verkehrt, / sie wollten nicht mehr seine Kinder sein. / Eine Schande sind sie für sich selbst.Mt 5,45 So erweist ihr euch als Kinder eures Vaters im Himmel. Denn er lässt seine Sonne über Böse und Gute aufgehen und lässt regnen über Gerechte und Ungerechte.Hi 21,19 Spart Gott das Unheil für die Kinder des Bösen auf? / Ihm selbst soll er es vergelten, dass er es fühlt!Gal 4,27 Von ihr steht geschrieben: „Freue dich, du Unfruchtbare, obwohl du keine Kinder gebierst. Juble und jauchze, obwohl du keine Wehen bekommst. Denn die vereinsamte Ehefrau hat viel mehr Kinder als die von ihrem Mann vorgezogene.“1Mo 48,6 Aber die Kinder, die dir später geboren werden, gelten als deine Nachkommen. Sie bekommen jedoch Anteil am Landbesitz ihrer älteren Brüder.Jes 57,5 Unter Terebinthen werdet ihr brünstig, / hurt unter jedem dichtbelaubten Baum / und schlachtet eure Kinder unter hängendem Fels unten im Tal!Röm 4,19 Obwohl er damals schon fast hundert Jahre alt war und wusste, dass er keine Kinder mehr zeugen und seine Frau Sara keine Kinder mehr bekommen könnte, wurde er im Glauben nicht schwach2Mo 12,37 Die Israeliten brachen von Ramses in Richtung Sukkot auf. Allein das Fußvolk zählte 600 Mann-Einheiten ohne ‹Frauen und› Kinder.Röm 8,19 Die gesamte Schöpfung wartet ja sehnsüchtig auf den Tag, an dem Gott die Herrlichkeit seiner Kinder offenbart.3Mo 25,54 Wird er nicht auf diese Weise losgekauft, sollen er und seine Kinder im Jubeljahr freigelassen werden.