Изход 38:8

Верен

8 Направи умивалника от бронз и подложката му от бронз, от огледалата на събиращите се жени, които се събираха при вратата на шатъра за срещане. 

Съвременен български превод

8 Умивалника направи от мед и подложката му от мед, при това от огледалата на прислужващите жени, които работеха до входа на скинията на събранието, с изящни изображения, които красяха входа. (Изх 30:18) 

Библия, ревизирано издание

8 Направи умивалника от мед и подложката му от мед, от огледалата на жените, които се събираха при вратата на шатъра за срещане да прислужват. (Изх 30:18) 

Библия, синодално издание

8 И направи умивалника от мед и подножката му от мед с изящни изображения, които красяха входа на скинията на събранието.