Новий Переклад Українською (740 Treffer)

Mt 1,16 Яків був батьком Йосифа, чоловіка Марії, від якої народився Ісус, названий Христом. Mt 1,21 Вона народить Сина, і ти назвеш Його Ісус*, бо Він спасатиме народ Свій від його гріхів». Mt 1,25 Але не знав її, поки вона не народила Сина свого первонародженого, і він дав Йому ім’я Ісус. Mt 2,1 Мудреці зі Сходу поклоняються Ісусові Коли за днів царя Ірода у Віфлеємі юдейському народився Ісус, до Єрусалима прийшли мудреці зі Сходу Mt 3,13 Хрещення Ісуса Тоді прийшов Ісус із Галілеї до Йордану, щоб Іван охрестив Його. Mt 3,15 Ісус відповів йому: ―Облиш тепер так, бо нам належить виконати всю праведність. Тоді Іван дозволив Йому охреститися. Mt 3,16 Тільки-но Ісус був охрещений, Він одразу вийшов із води, і ось небеса розкрилися Йому, і Він побачив Духа Божого, Який сходив на Нього, як голуб. Mt 4,4 Ісус же у відповідь сказав: ―Написано: «Не одним тільки хлібом буде жити людина, але кожним словом, яке виходить з уст Божих». Mt 4,7 Ісус відповів йому: ―Також написано: «Не спокушай Господа, Бога твого!» Mt 4,10 Тоді Ісус відповів йому: ―Відійди, сатано! Бо написано: «Господу Богу твоєму поклоняйся і Йому єдиному служи». Mt 4,12 Початок служіння в Галілеї Почувши, що Івана ув’язнено, Ісус повернувся до Галілеї. Mt 4,17 Відтоді Ісус почав проповідувати та казати: «Покайтеся, бо наблизилось Царство Небесне!» Mt 4,18 Покликання перших учнів Коли Ісус проходив біля Галілейського моря, то побачив двох братів: Симона, якого звали Петром, та Андрія, його брата, які закидали сіті в море, оскільки були рибалками. Mt 4,21 Потім пішов далі й побачив двох інших братів: Якова, сина Зеведеєва, та Івана, його брата. Вони сиділи в човні разом зі своїм батьком Зеведеєм та лагодили сіті. Ісус покликав і їх. Mt 4,23 Ісус зцілює хворих Ісус ходив по всій Галілеї, навчаючи в їхніх синагогах та проповідуючи Добру Звістку Царства Небесного. Він зцілював усі хвороби та недуги в народі. Mt 5,1 Нагірна проповідь Побачивши натовп, Ісус зійшов на гору; коли Він сів там, Його учні підійшли до Нього. Mt 7,28 Коли Ісус закінчив промовляти ці слова, люди дивувалися Його вченню, Mt 8,1 Очищення прокаженого Коли Ісус зійшов з гори, багато людей пішло за Ним. Mt 8,3 Ісус простягнув руку, доторкнувся до нього й промовив: ―Хочу, будь чистим! І вмить чоловік очистився від прокази. Mt 8,4 Ісус сказав йому: ―Дивись, нікому не кажи про це, але йди, покажи себе священникові та принеси дар, який наказав Мойсей, їм на свідчення. Mt 8,5 Віра сотника Коли ж Ісус увійшов до Капернаума, прийшов до Нього сотник, який просив Його, Mt 8,7 Ісус сказав йому: ―Я прийду та зцілю його. Mt 8,10 Почувши це, Ісус здивувався та промовив тим, що йшли за Ним: ―Істинно кажу вам: ні в кого в Ізраїлі Я не знайшов такої великої віри. Mt 8,13 А сотникові Ісус сказав: ―Іди! Нехай станеться за твоєю вірою! І тієї ж миті його слуга одужав. Mt 8,14 Зцілення багатьох людей Прийшовши в дім Петра, Ісус побачив, що його теща лежить у гарячці. Mt 8,18 Ціна слідування за Христом Побачивши навколо Себе багато народу, Ісус наказав учням відплисти на другий бік моря. Mt 8,20 Ісус відповів йому: ―Лисиці мають нори, птахи небесні – гнізда, а Син Людський не має, де голову прихилити. Mt 8,22 Але Ісус відповів: ―Іди за Мною й залиши мертвим ховати своїх мерців. Mt 8,23 Ісус заспокоює бурю Потім Ісус зайшов у човен, за Ним увійшли і Його учні. Mt 8,28 Звільнення двох одержимих Коли Ісус прийшов на другий берег моря, у землю Гадаринську, Його зустріли двоє біснуватих, що вийшли з гробниць. Вони були дуже люті, так що ніхто не міг пройти тією дорогою. Mt 9,1 Зцілення паралізованого Ісус сів у човен та, перепливши море, прибув до Свого міста. Mt 9,2 І ось до Нього принесли паралізованого, що лежав на носилках. Побачивши їхню віру, Ісус сказав паралізованому: «Не бійся, сину! Прощаються тобі гріхи твої!» Mt 9,4 Тоді Ісус, знаючи їхні думки, сказав: «Чому ви думаєте погано у ваших серцях? Mt 9,9 Покликання Матвія Коли Ісус повертався звідти, то побачив чоловіка, на ім’я Матвій, що сидів при збиранні мита, і сказав йому: «Іди за Мною!» Той, вставши, пішов за Ісусом. Mt 9,10 І коли Ісус сидів за столом у домі Матвія, то прийшло багато митників та грішників і їли разом з Ісусом та Його учнями. Mt 9,12 Ісус же, почувши це, відповів: ―Не здорові потребують лікаря, а хворі. Mt 9,15 Ісус відповів: ―Чи можете друзів нареченого змусити постити, доки наречений з ними? Але настануть дні, коли наречений забереться від них, і тоді поститимуть. Mt 9,18 Зцілення однієї жінки та воскресіння доньки Яіра Коли Ісус казав їм це, ось прийшов один із керівників синагоги, вклонився Йому та сказав: «Моя донька тільки що померла, але прийди та поклади на неї Свою руку – і вона оживе». Mt 9,19 Піднявшись, Ісус з учнями пішли за ним. Mt 9,22 Ісус же, повернувшись, побачив її та сказав: «Не бійся, донько! Твоя віра врятувала тебе». І жінка одразу була зцілена. Mt 9,23 Коли Ісус прийшов у дім керівника синагоги, то побачив там сопілкарів та засмучених людей. Mt 9,25 Коли ж натовп вивели, Ісус зайшов до кімнати, узяв дівчинку за руку, і вона встала. Mt 9,27 Зцілення двох незрячих Коли Ісус вийшов звідти, за Ним пішли двоє сліпих, які кричали: ―Змилуйся над нами, Сину Давидів! Mt 9,28 Коли ж Він увійшов у дім, сліпі підійшли до Нього, і Ісус запитав їх: ―Вірите, що Я можу це зробити? ―Так, Господи, – відповіли вони. Mt 9,30 І їхні очі відкрилися. Ісус же суворо застеріг їх, кажучи: ―Дивіться, щоб ніхто не довідався! Mt 9,35 Жнива великі, а робітників мало Ісус ходив через усі міста та села й навчав у їхніх синагогах, проповідуючи Добру Звістку Царства Небесного. Він зцілював усі хвороби та недуги. Mt 9,36 Побачивши людей, Ісус змилосердився над ними, тому що вони були втомлені та безпорадні, як вівці, що не мають пастуха. Mt 10,1 Служіння дванадцятьох апостолів Покликавши дванадцятьох Своїх учнів, Ісус дав їм владу виганяти нечистих духів та зцілювати всі хвороби й усі недуги. Mt 10,5 Цих дванадцятьох Ісус надіслав та наказав їм: «На дорогу язичників не йдіть і в міста самарянські не входіть. Mt 11,1 Ісус та Іван Хреститель Коли Ісус закінчив навчати дванадцятьох Своїх учнів, то пішов звідти навчати та проповідувати в їхніх містах. Mt 11,4 Ісус у відповідь сказав: ―Ідіть і скажіть Іванові те, що ви бачите й чуєте: Mt 11,7 Коли ж вони пішли, Ісус почав говорити людям про Івана: «На що ви ходили подивитися в пустелю? На тростину, розхитану вітром? Mt 11,20 Ісус докоряє невірним містам Тоді Ісус почав докоряти містам, у яких сталося найбільше Його чудес, бо вони не покаялись: Mt 11,25 Заклик до втомлених У той час Ісус промовив у відповідь: «Славлю Тебе, Отче, Господи неба і землі, за те, що Ти приховав це від мудрих та розумних і відкрив дітям. Mt 12,1 Ісус – Господь Суботи У той час Ісус проходив у Суботу через засіяні поля пшениці. Його учні зголодніли й почали зривати колосся та їсти. Mt 12,15 Ісус – Слуга Божий Дізнавшись про це, Ісус пішов звідти. За Ним пішло багато людей, і Він зцілив їх усіх. Mt 12,22 Ісус та Вельзевул Тоді привели до Нього біснуватого – сліпого та німого. Ісус зцілив його, так що німий говорив та бачив. Mt 12,25 Ісус же, знаючи їхні думки, відповів: ―Кожне царство, розділене в собі, буде спустошене, і кожне місто чи дім, розділені в собі, не встоять. Mt 12,39 Ісус у відповідь промовив: ―Рід лукавий та невірний шукає знамення, та не дасться йому знамення, хіба що тільки знамення пророка Йони. Mt 12,46 Мати та брати Ісуса Коли Ісус ще говорив до народу, прийшли Його мати та брати і, стоячи надворі, бажали говорити з Ним. Mt 13,1 Притча про сіяча Того ж дня Ісус, вийшовши з дому, сидів на березі моря. Mt 13,24 Притча про кукіль Ісус розповів їм іншу притчу: «Царство Небесне подібне до чоловіка, який посіяв добре насіння на своєму полі. Mt 13,31 Притчі про гірчичне зерно та закваску Ісус розповів їм іншу притчу: «Царство Небесне подібне до гірчичного зерна, яке чоловік узяв та посіяв на своєму полі. Mt 13,33 Ісус розповів їм ще іншу притчу: «Царство Небесне подібне до закваски, яку жінка взяла та поклала до трьох мір борошна,* доки все вкисло». Mt 13,34 Усе це Ісус говорив людям притчами й нічого не говорив їм без притчі, Mt 13,36 Пояснення притчі про кукіль Тоді, відпустивши людей, Ісус зайшов у дім. Його учні підійшли до Нього, кажучи: ―Роз’ясни нам притчу про кукіль на полі. Mt 13,53 Ісуса не приймають у Назареті Коли Ісус закінчив розповідати ці притчі, то пішов звідти. Mt 13,57 І вони спокушалися через Нього. Ісус же сказав їм: «Не буває пророка без пошани, хіба тільки на своїй батьківщині та у своєму домі». Mt 14,13 Ісус годує п’ять тисяч Коли Ісус почув це, то сів у човен та відплив звідти в пустинне місце, щоб бути на самоті. Але люди з різних міст, дізнавшись про це, пішли пішки за Ним. Mt 14,14 Вийшовши на берег, Ісус побачив багато людей, змилосердився над ними та зцілив їхніх хворих. Mt 14,16 Ісус же сказав їм: ―Не треба їм іти, ви дайте їм їсти! Mt 14,19 Ісус наказав людям посідати на траву. Потім узяв п’ять хлібів та дві рибини, подивився на небо, благословив їх і, розломивши, дав хліби учням, а учні роздали людям. Mt 14,22 Ісус іде по воді Відразу після цього Ісус звелів учням сісти в човен та переплисти на другий бік раніше за Нього, поки Він відпустить людей. Mt 14,23 А відпустивши людей, Ісус зійшов на гору, щоб помолитися на самоті. Коли настав вечір, Він залишився там один. Mt 14,25 О четвертій сторожі ночі* Ісус пішов до Своїх учнів, ідучи по воді. Mt 14,27 Але Ісус тієї ж миті заговорив до них: ―Будьте сміливі! Це Я! Не бійтеся! Mt 14,29 Ісус сказав: ―Іди! І, вийшовши з човна, Петро почав іти по воді до Ісуса. Mt 14,31 Ісус, одразу простягнувши руку, схопив його та промовив: ―Маловіре, чому ти засумнівався? Mt 15,10 Справжня нечистота Покликавши народ, Ісус промовив до них: «Слухайте та зрозумійте! Mt 15,13 Ісус відповів: ―Кожна рослина, яка не була посаджена Моїм Небесним Отцем, буде викоренена. Mt 15,16 Тоді Ісус запитав: ―Невже ви ще не розумієте? Mt 15,21 Віра ханаанеянки Вийшовши звідти, Ісус пішов до земель Тира й Сидона. Mt 15,23 Але Ісус нічого не відповів їй. Тоді підійшли Його учні та благали Його, кажучи: ―Допоможи їй та відпусти, бо вона йде за нами й кричить. Mt 15,28 Тоді Ісус відповів їй: ―О жінко, твоя віра велика! Нехай станеться, як ти бажаєш. І тієї ж миті її донька була зцілена. Mt 15,29 Зцілення багатьох людей Відійшовши звідти, Ісус пішов до Галілейського моря, зійшов на гору й сів там. Mt 15,32 Ісус годує чотири тисячі Ісус же покликав Своїх учнів та сказав: ―Жаль Мені цих людей, тому що вже три дні залишаються зі Мною й не мають, що їсти. Я не хочу відпускати їх голодними, щоб не ослабли в дорозі. Mt 15,34 Ісус сказав їм: ―Скільки маєте хлібів? Вони відповіли: ―Сім і декілька малих рибин. Mt 15,39 Відпустивши людей, Ісус сів у човен та відплив до землі Магадана. Mt 16,6 Ісус сказав їм: ―Дивіться та стережіться закваски фарисейської та садукейської. Mt 16,8 Знаючи про це, Ісус промовив: ―Маловіри, чому ви міркуєте між собою, що не взяли хліба? Mt 16,13 Петро визнає Ісуса Христом Коли Ісус прийшов у землі Кесарії Филипової, то запитав Своїх учнів: ―За кого вважають люди Сина Людського? Mt 16,15 Ісус же запитав їх: ―А ви за кого Мене вважаєте? Mt 16,17 Ісус відповів йому: ―Блаженний ти, Симоне, сину Йони, що не тіло та кров відкрили це тобі, а Отець Мій Небесний. Mt 16,21 Ісус звіщає Свою смерть та воскресіння Відтоді Ісус почав пояснювати Своїм учням, що Йому належить іти до Єрусалима й багато страждати, бути відкинутим старійшинами, первосвященниками та книжниками, бути вбитим, але третього дня воскресне. Mt 16,23 Ісус же, обернувшись до Петра, промовив: ―Відійди від Мене, сатано! Ти спокушаєш Мене, бо думаєш не про Боже, а про людське. Mt 16,24 Тоді Ісус сказав Своїм учням: ―Якщо хтось хоче йти за Мною, нехай зречеться самого себе, візьме свій хрест та слідує за Мною. Mt 17,1 Преображення Ісуса Через шість днів Ісус узяв із Собою Петра, Якова та його брата Івана й вивів їх на високу гору. Mt 17,7 Але Ісус підійшов та, доторкнувшись до них, сказав: ―Встаньте, не бійтеся! Mt 17,9 Коли вони сходили з гори, Ісус наказав їм: ―Не кажіть нікому про те, що ви бачили, доки Син Людський не воскресне з мертвих. Mt 17,11 Тоді Ісус відповів: ―Ілля дійсно приходить для того, щоб відновити все.