1Ey Tanrı, susma, Sessiz, hareketsiz kalma!2Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.3Halkına karşı kurnazlık peşindeler, Koruduğun insanlara dolap çeviriyorlar.4‹‹Gelin, bu ulusun kökünü kazıyalım›› diyorlar, ‹‹İsrail'in adı bir daha anılmasın!››5Hepsi sözbirliği etmiş, düzen kuruyor, Sana karşı anlaşmaya vardı:6Edomlular, İsmaililer, Moavlılar, Hacerliler,7Geval, Ammon, Amalek, Filist ve Sur halkı.8Asur da onlara katıldı, Lutoğulları'na güç verdiler. Sela9Onlara Midyan'a, Kişon Vadisi'nde Sisera'ya ve Yavin'e yaptığını yap:10Onlar Eyn-Dor'da yok oldular, Toprak için gübreye döndüler.11Onların soylularına Orev ve Zeev'e yaptığını, Beylerine Zevah ve Salmunna'ya yaptığını yap.12Onlar: ‹‹Gelin, sahiplenelim Tanrı'nın otlaklarını›› demişlerdi.13Ey Tanrım, savrulan toza, Rüzgarın sürüklediği saman çöpüne çevir onları!14Orman yangını gibi, Dağları tutuşturan alev gibi,15Fırtınanla kovala, Kasırganla dehşete düşür onları!16Utançla kapla yüzlerini, Sana yönelsinler, ya RAB.17Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.18Senin adın RAB'dir, Anlasınlar yalnız senin yeryüzüne egemen en yüce Tanrı olduğunu.
Nya Levande Bibeln
De många folkens uppror mot Gud
1Gud, sitt inte bara sysslolös, tyst och oföretagsam, när vi ber. Svara oss! Befria oss!3Hör du inte tumultet och oväsendet från dina fiender? Ser du inte vad de gör, dessa stolta och segervissa män som hatar dig?4De är fyllda av svek och gör upp onda planer för ditt folk. De tänker döda dem du älskar.5Kom, säger de, kom och låt oss utplåna Israels folk. Ja, vi ska till och med utplåna minnet av deras existens.6De är fullkomligt överens om det, och de har ingått ett förbund mot dig den allsmäktige Guden.7Det är alla dessa som har gjort det: ismaeliter, edomiter, moabiter och hagariter,8tillsammans med folken från Gebal, Ammon, Amalek, filisteernas land och Tyrus.9Också Assyrien har förenat sig med dem och är allierade med moabiterna och ammoniterna som är ättlingar till Lot.10Gör med dem på samma sätt som du en gång gjorde med midjaniterna, och med Sisera och Jabin vid floden Kison.11Du besegrade dina fiender i En-Dor och deras förmultnade kroppar kom att gödsla jorden.12Låt dessa mäktiga, framstående ledare dö som Oreb och Seeb gjorde. Låt alla deras furstar dö som Seba och Salmunna,13som sa: "Vi intar landet som tillhör Gud, så att vi kan ha det för oss själva!"14Min Gud, låt dem spridas ut som torrt ogräsfrö, som agnar för vinden.15Svep fram som en skogsbrand som drar fram över bergen!16Jaga bort dem med förskräckliga stormar och skräm dem med oväder och orkaner.17Låt dem rodna av skam, tills de vaknar upp över din makt och ditt namn, Herre.18Se till att de misslyckas med allt de gör. Låt dem skämmas och bli förskräckta19tills de förstår att bara du, Herre, är en Gud över alla gudar, och att du ensam härskar över hela jorden.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Nutzererfahrung bieten zu können.