3.Mose 1 | Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

Ofiary

1 I przywołał* JHWH Mojżesza, i przemówił do niego z namiotu spotkania tymi słowy:

2 Przemów do synów Izraela i powiedz im: Jeśli ktoś spośród was chce złożyć* ofiarę* JHWH, to niech złoży swoją ofiarę z bydła, ze stada lub z trzody.*

Ofiara całopalna z bydła

3 Jeśli jego ofiara ma być całopalna* ze stada, to niech przyprowadzi na nią samca bez skazy. Niech go przyprowadzi do wejścia do namiotu spotkania, by znalazł* przychylność przed obliczem JHWH,

4 niech położy swą rękę na głowie ofiary całopalnej, aby zostało mu to przyjęte dla przebłagania za niego.

5 Potem zarżnie* tego młodego cielca przed obliczem JHWH, a synowie Aarona,* kapłani, przyniosą krew* i obleją* tą krwią ołtarz dookoła, [ten], który jest u wejścia do namiotu spotkania.

6 Następnie zdejmie* skórę z ofiary całopalnej i pokroi tę [ofiarę] na części.

7 Wtedy położą synowie Aarona, kapłana,* ogień na ołtarz i ułożą drwa na ogniu.

8 Potem synowie Aarona, kapłani, ułożą te części oraz głowę i łój* na drwach leżących na ogniu, który jest na ołtarzu,

9 a jego wnętrzności i kończyny* obmyje wodą, i spali* kapłan to wszystko na ołtarzu – ofiarę całopalną,* wdzięczny dar,* woń miłą dla JHWH.

Ofiara całopalna z trzody

10 A jeśli jego ofiara* ma być z trzody, z owiec albo z kóz, na całopalenie,* to niech przyprowadzi samca bez skazy*

11 i zarżnie go przed obliczem JHWH z północnej strony ołtarza, a synowie Aarona, kapłani, obleją jego krwią ołtarz dookoła.

12 Potem pokroi go na jego części, wraz z jego głową i jego łojem, i kapłan ułoży je na drwach leżących na ogniu, który jest na ołtarzu,

13 wnętrzności zaś i kończyny obmyje wodą, i ofiaruje kapłan to wszystko, i spali na ołtarzu – jest to ofiara całopalna, wdzięczny dar, woń miła dla JHWH.

Ofiara całopalna z ptactwa

14 A jeśli jego ofiara ma być ofiarą całopalną dla JHWH z ptactwa,* to niech przyniesie swoją ofiarę z synogarlic lub z młodych gołębi.

15 Kapłan przyniesie ją do ołtarza, skręci jej głowę i spali na ołtarzu, a jej krew zostanie spuszczona na* ścianę ołtarza.

16 Wole jej wraz z pierzem* usunie i rzuci je* obok ołtarza, od strony wschodniej, na popielisko,

17 i naderwie jej skrzydła – [lecz]* nie rozdzieli – i spali ją kapłan na ołtarzu na drwach, które są na ogniu. Jest to ofiara całopalna, wdzięczny dar, woń miła dla JHWH.

Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza. Przekład dosłowny © 2020 Ewangeliczny Instytut Biblijny (EIB).