Hiob 8 | Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

Bildad: Mądrość pokoleń: Prawym szczęście, nieprawym nieszczęście

1 Wtedy odezwał się Bildad* z Szuach i powiedział:

2 Jak długo będziesz to mówił, a słowa twoich warg będą [jak] wielki wiatr?

3 Czy Bóg łamie prawo?* I czy Wszechmocny łamie sprawiedliwość?

4 Gdy twoi synowie zgrzeszyli przeciw Niemu, wydał ich w moc ich bezprawia.*

5 Jeśli ty zaczniesz szukać Boga i Wszechmocnego błagać o łaskę,

6 jeśli ty będziesz czysty i prawy, to na pewno ruszy się nad tobą i poszczęści niwie twej sprawiedliwości.

7 A choć twój początek będzie niepozorny, twój koniec będzie bardzo okazały.

8 Bo zapytaj wcześniejszego pokolenia i rozważ odkrycie ich ojców –

9 bo my [żyjemy] od wczoraj i nic nie wiemy, a nasze dni są cieniem na ziemi –

10 czy oni cię pouczą, nie powiedzą ci, i czy z ich serc nie wyjdą słowa?

11 Czy papirus* rośnie tam, gdzie nie ma bagna, a sitowie rośnie z dala od wody?

12 Jeszcze świeże, niezerwane, a usycha wcześniej niż inna trawa.

13 Tak ze ścieżkami* wszystkich, którzy zapomnieli o Bogu, i [tak] ginie nadzieja bezbożnego.*

14 Pęka* jego pewność, a jego ufność jest jak dom pajęczy.

15 Opiera się na swym domu, a ten stać nie będzie; trzyma się go mocno, lecz on się nie ostoi.

16 Nawodniony* on [i] w słońcu, i poza ogród wyrastają jego pędy,

17 jego korzenie oplatają stos kamieni, wrzyna się pomiędzy kamienie,*

18 lecz gdy go wyrwą z jego miejsca, zaprze się go: Nie widziałem cię.

19 Taka oto rozkosz jego drogi, a z prochu, [po nim], wyrastają inni.

20 Oto Bóg nie porzuca nienagannego i nie podaje ręki złoczyńcom.

21 Jeszcze napełni śmiechem twoje usta i twoje wargi radosnym okrzykiem.

22 Ci, którzy cię nienawidzą, okryją się wstydem, a namiot bezbożnych zniknie.

Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza. Przekład dosłowny © 2020 Ewangeliczny Instytut Biblijny (EIB).