Hesekiel 46 | Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

Obrządek w świątyni

1 Tak mówi Pan JHWH: Brama dziedzińca wewnętrznego zwrócona ku wschodowi będzie zamknięta przez sześć dni roboczych. Ale w dniu szabatu będzie otwarta; będzie też otwarta w dniu nowiu.

2 Książę będzie wchodził drogą przez przysionek bramy z zewnątrz i będzie stał przy odrzwiach bramy, podczas gdy kapłani będą składać jego ofiarę całopalną i jego ofiarę pojednania. Potem odda pokłon na progu bramy i wyjdzie, lecz brama pozostanie niezamknięta aż do wieczora.

3 A lud ziemi będzie oddawał pokłon przed JHWH u wejścia do bramy w szabaty i w nowie.

4 A ofiarą całopalną, którą książę będzie składał JHWH w dniu szabatu, będzie sześć jagniąt bez skazy i baran bez skazy.

5 Ofiarą zaś z pokarmów będzie efa na barana, a na jagnięta ofiarą z pokarmów będzie tyle, ile zechce dać* – i jeden hin oliwy na efę.

6 A w dniu nowiu [ofiarą] będą: cielec z bydła bez skazy, sześć jagniąt i baran bez skazy.

7 Przygotuje również, na ofiarę z pokarmów, efę na cielca i efę na barana, a do jagniąt tyle, ile uzna za słuszne* – i hin oliwy na efę.

8 Gdy książę wejdzie drogą przez przysionek bramy, to tą samą drogą wyjdzie.

9 A gdy lud ziemi przyjdzie przed oblicze JHWH z okazji [jakichś] uroczystości,* to ten, kto wejdzie drogą bramy północnej, aby złożyć pokłon, wyjdzie drogą bramy południowej; a ten, kto wejdzie drogą bramy południowej, wyjdzie drogą bramy północnej. Nie wróci drogą bramy, którą przyszedł, lecz wyjdzie bramą przeciwległą.

10 A książę będzie pośród nich; gdy będą wchodzić, wejdzie, i gdy będą wychodzić, wyjdzie.

11 W święta lub w uroczystości ofiarą z pokarmów będzie efa na cielca i efa na barana, a na jagnięta tyle, ile zechce dać* – i hin oliwy na efę.

12 A gdy książę chce złożyć ofiarę dobrowolną, ofiarę całopalną lub pojednania, ofiarę dobrowolną dla JHWH, to otworzy mu się bramę skierowaną na wschód i złoży swoją ofiarę całopalną i swoją ofiarę pojednania tak, jak czyni to w dniu szabatu. A gdy wyjdzie, zamknie się bramę po jego wyjściu.

13 I przygotujesz* baranka jednorocznego bez skazy jako codzienną ofiarę całopalną dla JHWH, przygotujesz go na każdy poranek.

14 A jako ofiarę z pokarmów przygotujesz wraz z nią, każdego poranka, jedną szóstą efy i jedną trzecią hinu oliwy, aby pokropić mąkę. [To przygotujesz] jako ofiarę z pokarmów dla JHWH – ustawa* to wieczna, na zawsze.

15 [W ten sposób] będą przygotowywać baranka i ofiarę z pokarmów, i oliwę, każdego poranka, jako stałą ofiarę całopalną.

Prawa własności osób sprawujących władzę

16 Tak mówi Pan JHWH: Jeśli książę chce przekazać dar ze swego dziedzictwa któremuś ze swoich synów, będzie to własnością jego synów, jest to w obrębie dziedzictwa.

17 Lecz jeśli chce przekazać dar ze swego dziedzictwa jednemu ze swoich sług, to będzie to jego [własnością] do roku wyzwolenia – potem wraca to do księcia. Tylko jego dziedzictwo przekazane jego synom pozostanie przy nich.

18 Książę natomiast nie weźmie nic z dziedzictwa ludu, by nie wywłaszczać go z jego własności. Może przekazać dziedzictwo swoim synom, po to, by nikt z mojego ludu nie został wywłaszczony ze swojej własności.

Miejsca dla uczt ofiarnych

19 Potem wprowadził mnie wejściem, które było z boku bramy, do sal świątyni od strony północnej, [przeznaczonych] dla kapłanów; a oto tam było miejsce w zakamarkach od strony zachodniej.

20 I powiedział do mnie: To jest miejsce, gdzie kapłani gotują ofiarę za przewinienie i ofiarę zagrzeszną i gdzie pieką ofiarę z pokarmów, aby jej nie wynosić na dziedziniec zewnętrzny i nie przenosić świętości na lud.

21 Potem wyprowadził mnie na dziedziniec zewnętrzny i kazał mi przejść do czterech kątów dziedzińca, a oto w każdym kącie dziedzińca był jeszcze dziedziniec.

22 W czterech kątach dziedzińca były mniejsze* dziedzińce, czterdzieści łokci długości i trzydzieści łokci szerokości; wszystkie cztery miały takie same wymiary.*

23 Wokół otaczał je rząd,* otaczał wszystkie cztery, i paleniska zrobione pod otaczającym murem.

24 Wtedy rzekł do mnie: To są kuchnie, w których słudzy świątyni będą gotować ofiarę* ludu.

Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza. Przekład dosłowny © 2020 Ewangeliczny Instytut Biblijny (EIB).