Psalm 86 | Schlachter 2000 Bibelen på hverdagsdansk

Psalm 86 | Schlachter 2000
1 Ein Gebet Davids. Neige dein Ohr, o HERR, und erhöre mich, denn ich bin elend und arm; 2 bewahre meine Seele, denn ich bin dir zugetan; hilf du, mein Gott, deinem Knecht, der sich auf dich verlässt! 3 Sei mir gnädig, o Herr; denn zu dir rufe ich allezeit! 4 Erfreue die Seele deines Knechtes; denn zu dir, Herr, erhebe ich meine Seele! 5 Denn du, Herr, bist gut und vergibst gern; und du bist reich an Gnade für alle, die dich anrufen. 6 Vernimm, o HERR, mein Gebet, und achte auf die Stimme meines Flehens! 7 Am Tag meiner Not rufe ich dich an, denn du erhörst mich. 8 Dir, Herr, ist keiner gleich unter den Göttern, und nichts gleicht deinen Werken! 9 Alle Völker, die du gemacht hast, werden kommen und vor dir anbeten, o Herr, und deinem Namen Ehre geben; 10 denn du bist groß und tust Wunder, du bist Gott, du allein! 11 Weise mir, HERR, deinen Weg, damit ich wandle in deiner Wahrheit; richte mein Herz auf das eine, dass ich deinen Namen fürchte!* 12 Ich will dich preisen, Herr, mein Gott, von ganzem Herzen, und deinem Namen Ehre erweisen auf ewig. 13 Denn deine Gnade ist groß über mir, und du hast meine Seele errettet aus der Tiefe des Totenreichs. 14 O Gott, es sind Vermessene gegen mich aufgestanden, und eine Rotte von Gewalttätigen trachtet mir nach dem Leben; sie haben dich nicht vor Augen. 15 Du aber, Herr, bist ein barmherziger und gnädiger Gott, langsam zum Zorn und von großer Gnade und Treue. 16 Wende dich zu mir und sei mir gnädig! Verleihe deinem Knecht deine Stärke, und hilf dem Sohn deiner Magd! 17 Tue an mir ein Zeichen zum Guten, damit meine Hasser es zu ihrer Beschämung sehen, dass du, HERR, mir geholfen und mich getröstet hast.

Bibeltext der Schlachter Copyright © 2000 Genfer Bibelgesellschaft Wiedergegeben mit der freundlichen Genehmigung. Alle Rechte vorbehalten.

Bibelen på hverdagsdansk

En bøn om hjælp

1 En bøn af David. Bøj dig, Herre, og lyt til min bøn, jeg føler mig ydmyget og elendig. 2 Hjælp mig, for jeg er tro imod dig. Red mit liv, for jeg tjener dig. Du er min Gud, og jeg stoler på dig. 3 Vær mig nådig, Herre, jeg råber til dig dagen lang. 4 Gør din tjener glad, Herre, det er dig, der er min redning. 5 Herre, du er god og tilgiver gerne, du er tro mod alle, der stoler på dig. 6 Åh Gud, hør min bøn, lyt til mit råb om nåde. 7 Jeg kalder på dig i min nød, for jeg ved, du vil svare mig. 8 Ingen afguder kan måles med dig, Herre, ingen anden kan gøre det, du gør. 9 Alle folkeslag er skabt af dig, og de skal komme og bøje deres knæ for at ære og tilbede dig. 10 For du er almægtig og gør store undere, du alene er den sande Gud. 11 Lær mig din vilje, så jeg kan gøre det rette, hjælp mig til at tjene dig helt og fuldt. 12 Jeg vil prise dig af hele mit hjerte, jeg vil altid ære dig, min Herre og Gud. 13 Din trofasthed er stor, og du vil redde mig fra dødens gab. 14 Jeg angribes af brutale mænd, Herre, voldsmænd prøver at slå mig ihjel. De har ingen respekt for dig. 15 Men du er en barmhjertig og nådig Gud, tålmodig, god og trofast. 16 Vis mig din nåde og frels din ydmyge tjener. 17 Kom med et bevis på din godhed, Herre, så mine fjender ser det og bliver ydmyget, for du, Herre, vil beskytte og hjælpe mig.