Psalm 70 | Segond 21 New International Version

Psalm 70 | Segond 21

Prière pour la délivrance

1 Au chef de chœur. De David, comme mémorial. 2 O Dieu, délivre-moi sans tarder! Eternel, viens vite à mon aide! 3 Qu'ils soient honteux et remplis de confusion, ceux qui en veulent à ma vie! Qu'ils reculent et rougissent, ceux qui désirent ma perte! 4 Qu'ils fassent demi-tour, saisis de honte, ceux qui disent: «Ha! ha!» 5 Que tous ceux qui te cherchent soient dans l'allégresse et se réjouissent en toi! Que ceux qui aiment ton salut disent sans cesse: «Que Dieu est grand!» 6 Moi, je suis malheureux et pauvre: ô Dieu, viens vite à mon secours! Tu es mon aide et mon libérateur, Eternel, ne tarde pas!

Texte biblique de la Bible Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève Reproduit avec aimable autorisation. Tous droits réservés.

New International Version

For the director of music. Of David. A petition.

1 Hasten, O God, to save me; come quickly, Lord, to help me. 2 May those who want to take my life be put to shame and confusion; may all who desire my ruin be turned back in disgrace. 3 May those who say to me, ‘Aha! Aha!’ turn back because of their shame. 4 But may all who seek you rejoice and be glad in you; may those who long for your saving help always say, ‘The Lord is great!’ 5 But as for me, I am poor and needy; come quickly to me, O God. You are my help and my deliverer; Lord, do not delay.